напеў
муж. напеў, -певу муж.
(мелодия) мелодыя, -дыі жен.
(мотив) матыў, -тыву муж.
несовер. напяваць
страд. разг. напявацца
нареч. напеўна
напеўнасць, -ці жен.
напеўны
(певучий) пявучы
(песенный) песенны
напяваць
tune- melody
м ἡ μελωδία:
народные \~ы οἱ λαϊκές μελωδίες.
1. trall
м.
обон, күү;
народные напевы эл обондору.
air m, mélodie f
народные напевы — mélodies populaires
meldija, motīvs
ава, нагъме, эзги, тюркю (песня)
ava, nağme, ezgi, türkü (песня)
муж. ава, нагъме, эзги
фольк. «Ногайские напевы» — «Ногъай пейитлери»
aire m, melodía f
Rzeczownik
напев m
melodia f
śpiew m
Przysłówek
напев
odśpiewawszy
напев, мелодија
mahadhi мн., nagh{a}ma (-), tumbuizo (ma-)
м көй; народные напевы халык көйләре
оҳанг, ҳаво, нағма
tarona
(= мелодия) melodia f, motivo
плясовой напев — un motivo per danza
народные напевы — motivi popolari
м
nápěv
Деепричастная форма: напев
Дієприслівникова форма: наспівавши
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor