муж.

1) (действие) начос, -су муж., начэсванне, -ння ср.

2) (в причёске, на ткани) начос, -су муж.

1) (о льне, пеньке и т.п.) начасаны, мног. паначэсваны

2) (повреждённый при чесании) надраны, надзёрты, начуханы

совер.

1) (льна, пеньки и т.п.) начасаць, мног. паначэсваць

2) (повредить кожу чесанием) надраць, надзерці, начухаць

текст. начосны

совер. налічыць

несовер.

1) (льна, пеньки и т.п.) начэсваць

2) (повреждать кожу чесанием) надзіраць, начухваць

страд.

1) начэсвацца

2) надзірацца, начухвацца

см. начёсывать

начасаны

насчэсваць

начэсваць

1. (причёска) backcombing

2. текст. nap

м (ворс) τό χνοῦδι, ὁ χνοῦς:

с \~ом χνουδωτός.

м.

1. (действие) тароо (мис. буланы);

2. текст. таралган була;

3. (ворс) түк (кездемеде);

4. (волосы в причёске) саамай, секелек кылып таралган чач.

м.

1) текст. long poil m

свитер с начёсом — pull m à long poil

2) (начёсанные волосы) разг. cran m (волна); cheveux m pl crêpés (взбитые волосы)

izsukāšana, piekāršana, piesukāšana, izkāršana, sakāršana, sasukāšana; uzsukājums; sakasījums, uzkasījums; izsukātā šķiedra

1) чешљање

2) тапирање косе

3) дугачке ресе, длаке на тканини

м. 1.см. начесать 2.кабартма чәч 3.төк (тукымада) 4.махс.тәрәшле

м. текст.

(ворс) pelo m

м.

1) разг. (волосы) pettinatura f

2) (ворс) pelo

начёс

м

(волосы) cabelo puxado para a testa; (взбитая прическа) cabelo armado

vlas

техн.

(ворс на ткани) начіс, -чосу