невысокі

быть невысокого мнения о ком-либо, о чём-либо — быць невысокай думкі аб кім-небудзь, аб чым-небудзь

невысокi

(в разн. знач.) not high, low; (о росте тж.) short, shortish, not tall

невысокого качества — of poor quality

невысокое мнение — fairly low opinion, not a high / favourable opinion

невысокая цена — moderate price

{A}

կարճ

կարճահասակ

прил

1. χαμηλός / κοντός (о росте)·

2. (небольшой) μικρός, χαμη-λος / εὐτελής, προσιτός (о цене)·

3. (посредственный) κακός, εὐτελής:

товар \~ого качества ἐμπόρευμα κατώτερης ποιότητας· я \~ого мнения о нем δέν ἔχω μεγάλη ἐκτίμηση γι ' αὐτόν.

• справедливый, напр: ценаméltányos ár

• alacsony

невысокий, ­ая, -ое

1. (низкий) бийик эмес, жапыз, аласа, бою узун эмес (о росте);

невысокий человек бою узун эмес киши;

невысокий забор жапыз дубал;

невысокий дом жапыз үй;

2. (плохой) жогору эмес, анчалык эмес;

невысокое качество жогору эмес сапат;

невысокие цены жогору эмес, кымбат эмес баа.

1) bas; de taille moyenne (о росте); peu élevé (о возвышенности)

2) (о звуке) bas

3) (посредственный)

товар невысокого качества — marchandise f de qualité inférieure

4) (не очень благоприятный, отрицательный)

невысокое мнение — opinion f peu favorable

5) (о цене) modéré

ne visai augsts, pazems, zems

прил.

1) bajo; poco elevado (о возвышенностях); de estatura mediana (о росте)

2) (небольшой) moderado, medio

невысокая плата — salario medio

невысокая температура — temperatura moderada

3) (посредственный) inferior, regular

невысокое качество — calidad inferior

невысокая квалификация — calificación no alta (regular)

4) (неблагоприятный, отрицательный) poco favorable, malo

быть невысокого мнения (о + предл. п.) — tener una opinión poco favorable (de)

Przymiotnik

невысокий

niewysoki

1) омален, онизак

2) (цена) незнатан, умерен, осредњи

3) (мишљење) доста рђав

-fupi, si -refu;(о ценах) tahafifu

-ая

-ое

1.тәбәнәк кенә, биек түгел 2.түбән генә, шактый түбән, югары түгел; н. плата түбән генә хак; н. температура түбән генә температура; н. качество шактый түбән сыйфат; человек н. культуры түбән (генә) культуралы кеше; н. должность түбән генә эш урыны (вазифа); быть н. мнения (о ком) (кем турында) шактый түбән фикердә булу

невысокий

паст, на он қадар баланд, миёна, миёнақад

nicht hoch, niedrig; nicht groß, klein (о росте); nicht hoch, mäßig, erschwinglich (о цене)

прл

não muito alto; (низкий) baixo; (о возвышенностях) pouco elevado, de pequena altitude; (среднего роста) de meia altura; (небольшой по количеству, силе и т. п.) pequeno, não muito grande (alto); (средний) moderado, médio; (посредственный) não muito elevado, que deixa a desejar; (о звуке) baixo; (неблагоприятный) desfavorável; (отрицательный) negativo

nevelký

Краткая форма: невысок