нареч.

1) натуральна

проста

нязмушана

2) (занадта) вольна

бесцырымонна

см. непринуждённый

1) натуральнасць, -ці жен.

прастата, -ты жен.

нязмушанасць, -ці жен.

2) (празмерная) вольнасць, -ці жен.

бесцырымоннасць, -ці жен.

см. непринуждённый

нязмушанасць; нязмушанасьць

without embarrassment, unconstrainedly

чувствовать себя непринуждённо — be / feel* at ease

вести себя непринуждённо — feel* at ease, be unconstrained

{ADV}

անկաշկանդ

հեշտւթյամբ

нареч ἀβίαστα, ἐλεύθερα, μέ εὐχέρειαν, φυσικά:

чувствовать себя \~ αίσθάνομαι τόν ἐαυτό μου βολικά· держаться \~ συμπεριφέρομαι ἐλεύθερα (или ἀβίαστα).

fesztelenül

нареч.

кысылбай, оңойсузданбай, эркин;

непринуждённо держаться өзүн эркин кармоо.

librement, sans contrainte; d'un air dégagé, avec aisance

чувствовать себя непринуждённо — être à son aise

держаться непринуждённо — avoir de l'aisance

Przysłówek

непринуждённо

naturalnie

niewymuszenie odczas. n

naturalnie;

непринуждённо

осуда, озодона, бетакаллуфона,табиӣ

нар.

con disinvoltura / naturalezza

себя вести непринуждённо — essere disinvolto

чувствовать себя непринуждённо — sentirsi a proprio agio / nel proprio elemento

непринуждённо

нрч

sem constrangimento, a vontade; (свободно) livremente

nenuceně

Краткая форма: непринужден