арашэнне, -ння ср.

irrigation

искусственное орошение — artificial irrigation

♢ поля орошения — sewage-farm sg.

{N}

ոռոգւմ

ցողւմ

с ἡ ἄρδευση, τό πότισμα· ◊ поля \~ия τά ποτιστικά χωράφια.

поливкаöntözés

ср.

сугаруу, сугат;

орошение степных районов талаа райондорун сугаруу;

источники орошения сугат булактары.

с.

1)

- искусственное орошение

2) геогр. cours m pl d'eau

irigācija; apūdeņošana

суварма; суварув

suvarma; suvaruv

суварма; суварув

с.

1) (увлажнение) rociada f

2) (почвы и т.п.) irrigación f, riego m, regadío m

••

поля орошения — campos de estercolamiento

Rzeczownik

орошение n

nawodnienie odczas. n

nawadnianie odczas. n

mnyunyo (mi-), mwago (mi-), umwagiliaji ед.

орошение

обьёрӣ, оббарорӣ, обдиҳӣ

с. с.-х.

Bewässerung f, Berieselung f

sug'orlsh

irrigazione

с.

1) с.-х. irrigazione f

2) (поливка) irrorazione f, annaffiamento m; (опрыскивание) spruzzatura f, aspersione f

- орошение дождеванием- дренажное орошение- орошение затоплением- инсектицидное орошение- искусственное орошение- подпочвенное орошение- орошение разбрызгиванием- регулярное орошение- орошение ректификационной колонны- самотёчное орошение- теплорегулирующее орошение- увлажнительное орошение- удобрительное орошение

с.

irrigazione f

с

irrigação f; (полив) rega f; (увлажнение) (h)umectação f

postřik

¤ орошение полей -- зрошення полів

техн.

зрошення, зрошування

- капельное орошение- орошение угольной пыли