восень, -ні жен.

цыплят по осени считают — куранят увосень лічаць

золотая осень — залатая восень

нареч. увосень, восенню

увосені; увосень

- пахать поле осенью под весенний посев

autumn; fall амер.

глубокая осень — late autumn

{N}

աշւն

есен ж

ж τό φθινόπωρο, τό χινόπωρο:

поздняя \~ τό ὀψιμο φθινόπωρο.

1. höst

i höst--этой осенью till hösten--к осени, следующей осенью hösten 1979--осень 1979 г.

ősz

ж.

күз;

цыплят по осени считают погов. малдын төлүн күзүндө сана.

ж.

automne {-tɔn} m

глубокая осень — saison avancée, arrière-saison f (pl arrière-saisons)

золотая осень — automne doré

rudens

кузь

küz

жен. кузь, кузь мевсими

ж.

otoño m

золотая осень — otoño dorado

глубокая осень — otoño avanzado

проводить осень где-либо — otoñar vi

намар

Rzeczownik

осень f

jesień f

jesień;

فقط مفرد : پاييز

høst (årstid)

јесен

по о́сени, о́сенью — у јесен

majira ya majani kupukutika мн., wakati wa mpukutuo wa majani (nyakati)

осень

тирамоҳ

ж.

Herbst m

kuz

ж.

autunno m

по осени, осенью уст. прост. — d'autunno

осень жизни перен. — l'autunno della vita

••

цыплят по осени считают — non dire quattro se non l'hai nel sacco; se son rose fioriranno

ж

outono m

podzim

астр., метеор.

осінь, род. осені