1) прич. адспяваны, адпеты

2) прил. (о человеке) разг. прапашчы, кончаны, адпеты

1. прич. см. отпевать

2. прил. разг. (отъявленный) arrant, inveterate, desperate

1. прич. от отпеть·

2. прил /неисправимый) разг ἀδιόρθωτος:

\~ дурак ὁ ἀδιόρθωτος βλάκας.

отпетый, ­ая, -ое

1. прич. от отпеть;

2. прил. разг. түзөлгүс, түзөлбөс, ашынган, барып турган, оңолгус;

отпетый человек түзөлбөс киши;

отпетый реакционер ашынган реакционер.

разг.

(неисправимый) fieffé; invétéré (закоренелый)

отпетый негодяй — fieffé salaud m

beigts, nelabojams

прил. разг.

1) (неисправимый) perdido, acalado, rematado; inveterado (закоренелый)

отпетый негодяй — bellaco empedernido

2) (отчаянный) arrojado

разг.

matricolato, impenitente

отпетый негодяй — canaglia matricolata

рзг

(пропащий) perdido; (законченный) rematado; (закоренелый) inveterado; (отчаянный, удалой) temerário

nenapravitelný

¤ отпетая голова -- шибайголова

Краткая форма: отпет

¤ 1. отпета последняя песня -- відспівана остання пісня

¤ 2. отпетый человек -- пропаща людина

¤ отпетый дурак -- заплішений дурень

¤ отпетый пьяница -- непросипущий п'яниця