совер. атрэсці, мног. паатрасаць, паатрэсваць, абтрэсці, мног. паабтрасаць, паабтрэсваць, атрапаць, мног. паатрапаць, паатрэпваць

атрэсціся, мног. паатрасацца, абтрэсціся, мног. паабтрасацца, атрапацца, мног. паатрэпвацца

сов. что

кагуу, силкүү, күбүү;

отряхнуть снег с шубы тондун карын кагуу.

secouer vt

отряхнуть снег с воротника — secouer la neige de son col

••

отряхнуть прах со своих ног книжн. — secouer la poussière de ses pieds (или de ses souliers)

nobirdināt, nokratīt, nodauzīt, nopurināt

сов., вин. п.

sacudir vt, zarandear vt

••

отряхнуть прах от своих ног книжн. — sacudirse el polvo de los pies

Czasownik

отряхнуть

otrząsnąć

strzepnąć

отряхнуть

афшондан, такондан, тоза кардан

abschütteln vt, abstreifen vt

отряхнуться от чего — von sich (D) abschütteln vt

сов. от отряхивать

сов

sacudir vt

otřepat

сов. от отряхать