совер.

1) (затечь, онеметь) здранцвець, анямець, сшэрхнуць

2) (от ужаса) змярцвець, анямець

3) (от холода) адубець

{V}

անզգայանալ

կարկամել

сов см. цепенеть.

сов.

катып калуу, селдейип калуу, селейип калуу.

être stupéfait; être transi {-zi} (от холода, страха)

оцепенеть от горя — être paralysé par le chagrin

pamirt, sastingt

сов.

1) entumecerse (непр.); quedarse aterido (yerto) (от холода); pasmarse (замереть)

2) биол. aletargarse

Czasownik

оцепенеть

zdrętwieć

1) укочити се, умртвити се

2) запрепастити се

оцепенеть

карахт шудан, шах шудан

erstarren v/ (s) (от холода); (wie) versteinert sein (от страха и т.п.)

indolenzirsi

см. цепенеть

сов

entorpecer vi; (от холода) ficar hirto; (быть пораженным) pasmar vi

strnout

Деепричастная форма: оцепенев

Дієприслівникова форма: заціпнувши