1) здранцвенне, -ння ср., аняменне, -ння ср.

2) змярцвенне, -ння ср.

аняменне, -ння ср.

3) адубенне, -ння ср.

см. оцепенеть

• быть в оцепенении - torpere;

{N}

ընդարմացւմ

с τό μούδιασμα, τό μάργωμα, ἡ νάρκη / τό μαρ-μάρωμα (остолбенение).

1. tung|häfta

ср.

селдейип калуу, селейип калуу, селейип катып калуу;

выйти из состояния оцепенения селдейип калган абалдан кадимки абалына келүү, эсин жыюу.

с.

torpeur f; stupeur f, stupéfaction f

впасть в оцепенение — être frappé de stupeur

stingums, sastingums

с.

entumecimiento m; pasmo m

бэгтрэл, мэгдэл,

Rzeczownik

оцепенение n

odrętwienie odczas. n

Biologiczny zamarcie odczas. n

zdrętwienie odczas. n

kiwewe (vi-), mshangao (mi-), ugoigoi ед., utepetevu ед.

оцепенение

карахт шудан(и), шах шудан(и)

1) catalessia

2) frigidezza

3) rigidità

4) torpore

с.

aggranchimento, intirizzimento (телесное); torpore m (о чувствах)

с

torpor m; pasmo m; биол letargia f

strnulost

¤ оцепенение от страха -- заціпеніння від страху