• быть в оцепенении - torpere;
{N}
ընդարմացւմ
1) здранцвенне, -ння ср., аняменне, -ння ср.
2) змярцвенне, -ння ср.
аняменне, -ння ср.
3) адубенне, -ння ср.
см. оцепенеть
здранцвеласць; здранцьвеласьць; здранцвенне; здранцьвеньне
с τό μούδιασμα, τό μάργωμα, ἡ νάρκη / τό μαρ-μάρωμα (остолбенение).
1. tung|häfta
ср.
селдейип калуу, селейип калуу, селейип катып калуу;
выйти из состояния оцепенения селдейип калган абалдан кадимки абалына келүү, эсин жыюу.
с.
torpeur f; stupeur f, stupéfaction f
впасть в оцепенение — être frappé de stupeur
stingums, sastingums
entumecimiento m; pasmo m
бэгтрэл, мэгдэл,
Rzeczownik
оцепенение n
odrętwienie odczas. n
Biologiczny zamarcie odczas. n
zdrętwienie odczas. n
kiwewe (vi-), mshangao (mi-), ugoigoi ед., utepetevu ед.
оцепенение
карахт шудан(и), шах шудан(и)
1) catalessia
2) frigidezza
3) rigidità
4) torpore
aggranchimento, intirizzimento (телесное); torpore m (о чувствах)
с
torpor m; pasmo m; биол letargia f
strnulost
¤ оцепенение от страха -- заціпеніння від страху
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson