падножка
1) (ступенька) прыступка, -кі жен., падножка, -кі жен.
2) (удар ногой, подставка ноги под ногу) падножка, -кі жен.
дать подножку — даць падножку
step, footboard
backheel
• дать подножку - supplantare (aliquem);
{N}
ոտնդիր
ж
1. (вагона и т. п.) τό μα-ρσπιέ, ὁ ἀναβατή ρ·
2. (в борьбе, играх и т. п.):
дать \~у кому-л. βάζω τρικλοποδιά σέ κάποιον.
1. krok|ben
• действиеgáncs
• у вагона и тпhágcsó
ж.
1. (висячая ступенька) тепкич, баскыч;
подножка автобуса автобустун тепкичи;
2. разг. (удар ногой) бутту тосо коюу (жыгуу үчүн);
дать кому-л. подножку бирөөгө бутун тосо коюу; чалуу (күрөштө).
(автомашины, вагона и т.п.) marchepied m
••
подставить кому-либо подножку — faire un croc-en-jambe à qn
kāpslis, pakāpslis, kāpnes; paklājs; pakāje
1) (ступенька) estribo m, escalón m
2) разг. (удар ногой) zancadilla f
дать подножку — poner (echar) la zancadilla
шат гишгүүр
Rzeczownik
подножка f
stopień m
Potoczny kopniak m
stopień, podnóżek;kopniak, kopniak w nogę, podstawienie nogi;
stigbrett; benkrok
ногоступ папуча на колима
goe (-), ugoe (ngoe), gwato (ma-; -), mwereka (mi-)
ж 1.баскыч, басма; п. трамвая трамвай баскычы 2.сөйл.аяк чалу, чалып егу
подножка
зинаи овезон, пойномак
1) (висячая ступенька) Trittbrett n
2)
поставить кому-л. подножку — j-m ein Bein stellen
1) pedale appoggiapiedi
2) pedana
3) predellino
(ступенька) predellino m, predella f, montatoio m, pedana f
- откидная подножка- складная подножка
1) (ступенька) predellino m, predella f
2) (удар ногой) sgambetto m
дать подножку кому-л. — (far) sgambettare vt; far volare con uno sgambetto, fare lo sgambetto (a qd) тж. перен.
(в трамвае и т. п.) estribo m; рзг (удар ногой) rasteira f; cambapé m, pontapé m
schodek
техн.
підніжка, підніжок, -жка
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor