техн.
підніжка, підніжок, -жка
step, footboard
backheel
• дать подножку - supplantare (aliquem);
{N}
ոտնդիր
1) (ступенька) прыступка, -кі жен., падножка, -кі жен.
2) (удар ногой, подставка ноги под ногу) падножка, -кі жен.
дать подножку — даць падножку
падножка
ж
1. (вагона и т. п.) τό μα-ρσπιέ, ὁ ἀναβατή ρ·
2. (в борьбе, играх и т. п.):
дать \~у кому-л. βάζω τρικλοποδιά σέ κάποιον.
1. krok|ben
• действиеgáncs
• у вагона и тпhágcsó
ж.
1. (висячая ступенька) тепкич, баскыч;
подножка автобуса автобустун тепкичи;
2. разг. (удар ногой) бутту тосо коюу (жыгуу үчүн);
дать кому-л. подножку бирөөгө бутун тосо коюу; чалуу (күрөштө).
(автомашины, вагона и т.п.) marchepied m
••
подставить кому-либо подножку — faire un croc-en-jambe à qn
kāpslis, pakāpslis, kāpnes; paklājs; pakāje
1) (ступенька) estribo m, escalón m
2) разг. (удар ногой) zancadilla f
дать подножку — poner (echar) la zancadilla
шат гишгүүр
Rzeczownik
подножка f
stopień m
Potoczny kopniak m
stopień, podnóżek;kopniak, kopniak w nogę, podstawienie nogi;
stigbrett; benkrok
ногоступ папуча на колима
goe (-), ugoe (ngoe), gwato (ma-; -), mwereka (mi-)
ж 1.баскыч, басма; п. трамвая трамвай баскычы 2.сөйл.аяк чалу, чалып егу
подножка
зинаи овезон, пойномак
1) (висячая ступенька) Trittbrett n
2)
поставить кому-л. подножку — j-m ein Bein stellen
1) pedale appoggiapiedi
2) pedana
3) predellino
(ступенька) predellino m, predella f, montatoio m, pedana f
- откидная подножка- складная подножка
1) (ступенька) predellino m, predella f
2) (удар ногой) sgambetto m
дать подножку кому-л. — (far) sgambettare vt; far volare con uno sgambetto, fare lo sgambetto (a qd) тж. перен.
(в трамвае и т. п.) estribo m; рзг (удар ногой) rasteira f; cambapé m, pontapé m
schodek
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson