несовер. распырскваць

возвр., страд. разг. распырсквацца

splash (d.); (мелкими каплями) spray (d.)

1. sprutar

spruta gift över banvallarna--опрыскивать железнодорожное полотно пестицидами medicinen sprutas in direkt i blodet--лекарство вводится прямо в кровь (т.е. в вену)

несов.

см. разбрызгать.

répandre vt, jeter (tt) vt autour; pulvériser vt (духи)

izslacīt, šļakstināt, šļakstīt, izšļakstināt, izsmidzināt, smidzināt, izšļakstīt, slacīt

Czasownik

разбрызгивать

rozchlapywać

rozbryzgiwać

rozchlapywać, rozpryskiwać, rozbryzgiwać;

sprute (i alle retninger)

-tapanya, -puliza;

быть разбры́зганным — -tapakaa

несов.) 1.(тирә-якка) бөркү (сибү, сиптерү, чәчрәтү); р. одеколон хушбуй сибү 2.чәчрәтеп (сиптереп) бетерү

sachratmoq

1) polverizzare

2) schizzare

3) spruzzare

spruzzare; polverizzare, atomizzare

несов.

см. разбрызгать

rozstřikovat

техн., несов. разбрызгивать, сов. разбрызгать

розбризкувати, розбризкати, розприскувати, розприскати

- разбрызгиваться