розначытанне; розначытаньне
спец. розначытанне, -ння ср.
alternative version, variant reading
ср. лингв.
түрдүүчө окулуу (адабий чыгармада - түрдүүчө вариантта окулган текст).
с. лингв.
variante f
citādi uzrakstīta vieta, variants
уншлага, хувилбар,
с 1.махс.текст варианты (бүтән төрле укылган нөсхә) 2.(язылганны, законны һ.б.ш.) төрлечә уку (аңлау)
с. лит.
variante f (di qualche brano di un'opera letteraria)
с лит
variante f (dum trecho de obra literária)
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor