1) воен. звыштэрміновы

2) (крайне срочный) вельмі тэрміновы

1. воен. re-engaged, re-enlisted

сверхсрочная военная служба — additional service (voluntarily undertaken after completion of statutory period)

2. разг. (крайне спешный) extra urgent

прил воен.:

\~ая служ-ба ἡ ὑπηρεσία στό στρατό μετά τήν θητεία.

сверхсрочный, ­ая, -ое

1. (длящийся дольше положенного срока) мөөнөттөн тыш, сроктон тыш;

сверхсрочная служба мөөнөттөн тыш кызмат (согуштук кызматтын закондуу мөөнөтү өткөндөн кийинки кызмат);

2. (крайне неотложный) кечиктирүүгө такыр болбой турган, эң эле тез иштөөнү талап кыла турган;

сверхсрочное задание эң эле тез орундатууну талап кылган тапшырма.

воен.

rengagé

сверхсрочная служба — service m de rengagement

ļoti steidzams

Przymiotnik

сверхсрочный

nadterminowy

1) прековремен

2) врло хитан, неодложан

-ая

-ое

1.сроктан тыш; с. военная служба сроктан тыш хәрби хезмәт 2.бик (үтә) ашыгыч; с. задание үтә ашыгыч бурыч

сверхсрочный

зиёда аз мӯҳлат, аз мӯҳлат зиёд

прил.

1)

сверхсрочная служба — rafferma f

остаться на сверхсрочной службе — prendere rafferma

2) (очень срочный) urgentissimo

прл

que vai (segue) além do prazo; рзг de grande urgência

délesloužící