несовер. в разн. знач. сцягваць

см. стянуть 1

1) сцягвацца

2) (укорачиваться, сжиматься) пакарочвацца, збягацца

3) страд. сцягвацца

сцягвацца; сьцягвацца

1. tighten (d.); (верёвкой) tie up (d.)

2. (о войсках) gather (d.); draw* up (d.)

стягивать силы — draw* up forces

3. (стаскивать) pull off / away (d.)

несов

1. (συ)σφίγγω·

2. (войска) συγκεντρώνω, συναθροίζω·

3. (стаскивать) τραβώ:

\~ одеяло τραβώ τήν κουβέρτα.

összehúzni

несов.

см. стянуть 1-4.

см. стянуть 1), стянуть 2), стянуть 3)

novilkt, vilkt nost

несов.

см. стянуть 1), стянуть 2), стянуть 3), стянуть 4), стянуть 5), стянуть 6), стянуть 7)

агшаах, багасгах

Czasownik

стягивать

ściągać

opinać

obciskać

Potoczny kurczyć

opinać, obciskać;kurczyć, ściągać;

فعل استمراري : محكم كردن ، سفت كردن ، سفت كشيدن ؛ بستن ؛ تمركز دادن ، جمع كردن ؛ كشيدن ، برداشتن

см. стянуть

1) (суживать) -finyiliza2) (связывать) -songa, -songomeza3) (о войсках) -ongolea, -pelekea, -kusanya

стягивать

бастан, сахт бастан, таранг бастан

1) (затягивать) zusammenziehen vt, zuziehen vt

2) (чем) (перевязывать) zuschnüren vt (mit D)

стягиваться — 1) (затягиваться) sich zuziehen 2) (в одно место) sich zusammenziehen

forzare

stringere, serrare

несов.

см. стянуть 1), 2) , 3) , 4) , 5) , 6) , 7) , 8) , 9)

- стягиваться

stahovat

Деепричастная форма: стягивая

Дієприслівникова форма: стягаючи

матем., техн., несов. стягивать, сов. стянуть

стягувати, стягти и стягнути

- стягиваться