танаж
мор. и пр. танаж, -жу муж.
tonnage
тоннаж морских и речных судов — marine and inland-waterway tonnage
{N}
տոննաժ
1. dräktighet
2. tonnage
м.
тоннаж (1. мор. кеменин алган ордунан кысылып чыккан суунун салмагы; бул суу кеменин оордугуна барабар; 2. тех. вагондордун же автомобилдердин тонна менен жүк көтөрүшү).
м. мор.
tonnage m
tonnāža
tonelaje m
багтаамж, ачааны татвар
Rzeczownik
тоннаж m
tonaż m
tonaż;
тонажа, носивост
nafasi katika tani (-)
тоннаж
Tonnengehalt m, Tonnage f
tonnellaggio, stazza
- брутто-тоннаж- валовой регистровый тоннаж- грузовой тоннаж- максимальный тоннаж- морской тоннаж- регистровый тоннаж- чистый регистровый тоннаж- фрахтовать тоннаж
stazza
м. суд.
tonnellaggio m; stazza f
брутто-регистровый тоннаж, валовой тоннаж — tonnellaggio lordo (di registro)
- выведенный из эксплуатации тоннаж- грузовой тоннаж- мировой тоннаж- нетто-регистровый тоннаж- регистровый тоннаж- спущенный тоннаж- строящийся тоннаж- общий тоннаж судов- фрахтовый тоннаж- чистый тоннаж- тоннаж шасси
1) мор. tonnellaggio, stazza f
2) ж.-д. portata f, capacità f di carico
м
tonelagem f
tonáž
техн.
тоннаж, -жу
- валовой тоннаж- весовой тоннаж- обмерный тоннаж- полезный тоннаж- регистровый тоннаж- сухогрузный тоннаж
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor