совер. жахнуць

жахнуцца

жахнуцца

megrémíteni

сов. кого-что

аябай коркутуу, кут учуруу, үрөй учуруу;

его ужаснула мысль об отъезде кетүү жөнүндөгү ой анын үрөйүн учурду.

épouvanter vt; terrifier vt; remplir vt d'horreur (возбудить отвращение)

ужаснули картины войны — les images de la guerre ont suscité l'horreur

iedvest, šausmas

сов., вин. п.

espantar vt, horrorizar vt, aterrar (непр.) vt; llenar de horror (a)

Czasownik

ужаснуть

przerazić

przerazić;

запрепастити, застрашити, престравити, ужаснути

котын алу (очыру)

ужаснуть

ба даҳшат андохтан

erschrecken vt, in Schrecken versetzen vt

ужаснуться чему — sich entsetzen, entsetzt sein (über A или vor D)

сов. В

terrificare vt, far provare orrore, atterrire vt, incutere terrore

- ужаснуться

сов

horrorizar vt, horripilar vt, estarrecer vt

poděsit