уносіцца
1) разг. (убегать) імчацца
несціся
2) перен. (миновать) мінаць
(исчезать) знікаць
3) перен. (о мыслях и т.п.) заносіцца
см. унестись
4) страд. несціся, выносіцца, адносіцца, зносіцца, заносіцца
красціся
адбірацца, брацца
см. уносить 1–3
уноситься в облака — лунаць у надхмар'і
1. speed* away; pass away
его мысли унеслись в прошлое — his thoughts travelled / went back to the past, his thoughts carried / took him back to the past
2. страд. к уносить
несов.
1. см. унестись;
2. страд. к уносить.
Czasownik
уноситься
pędzić
ulatywać
pędzić, mknąć;uciekać, umykać;odpływać, unosić się;ulatywać;przenosić się myślą (myślami);lecieć, mijać;przemijać;
odjíždět
виноситися
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor