адраджэнне, -ння ср.

Renaissance, Renascence

эпоха Возрождения — Renaissance, Renascence

• эпоха возрождения - aetas litterarum renatarum; litteratura renascens; Renascentia; renatae litteras artesque, anagenesis eos f (Gr), novus ortus (litterarum artiumque), "renascentia", renovatio litterarum, tempus renatarum litterarum; novus partus;

{N}

վերածնւմ

Վերածնւնդ

վերականգնւմ

վերակենդանացւմ

վերակենդանւթյւն

с ἡ ἀναγέννηση / ἡ ἀναζωογόνηση (оживление хозяйства и т. п.)· ◊ эпоха Возрождения ἡ ἐποχή τῆς 'Αναγέννησης.

1. pånytt|födelse

2. väckelse

эпохаreneszánsz

ср.

кайтадан туулуу, кайтадан туудуруу, калыбына келүү;

возрождение народного хозяйства эл чарбасынын калыбына келиши;

эпоха Возрождения ист. Кайтадан туулуу доору (илим жана искусствонун 15-16 кылымда кайтадан гүлдөп өсө баштаган доору).

с.

régénération f; renaissance f

возрождение промышленности — renouveau m de l'industrie

эпоха Возрождения ист. — Renaissance f

atdzimšana, atjaunošanās, atjaunošana; atjaunināšanās

1) (от слова возрождаться) янъыдан яратылув, янъыдан яратылма

2) (от слова возрождать) янъыдан яратув, янъыдан яратма

1) (от слова возрождаться) yañıdan yaratıluv, yañıdan yaratılma

2) (от слова возрождать) yañıdan yaratuv, yañıdan yaratma

1) (процесс действия по знач. глаг.: возрождаться) яныдан яратылув

2) (процесс действия по знач. глаг.: возрождать) яныдан яратув

с.

regeneración f; renacimiento m

возрождение промышленности — restauración de la industria

возрождение искусства — renacimiento del arte

эпоха Возрождения, Возрождение ист. — Renacimiento m

дахиж төрөх явдал, дахин мандах

Rzeczownik

возрождение n

odrodzenie n

ożywienie odczas. n

wznowienie n

Возрождение n

Odrodzenie

возрождение n

odrodzenie odczas. n

فقط مفرد : احيا ؛ تجديد حيات

renessanse

1) обнова, оживљавање, регенерација

2) препород

Возрожде́ние с. — Ренесанса

mfufuo (mi-), ufufuko ед.

с 1.яңадан торгызу, тергезү, терелү, туу) 2.(баш хәрефтән) яңарыш, ренессанс (европада урта гас. соң фән, мәдәният, сәнгать үсеп киткән чор)

возрождение

аз нав бавуҷдорӣ, аз нав барпошавӣ, таҷаддуд

с.

1) Wiedergeburt f; Wiederaufleben n, Erneuerung f (возобновление)

2) истор.

Возрождение, эпоха Возрождения — die Renaissance

с.

rinascita f

эпоха Возрождения — Rinascimento m

с

regeneração f, restabelecimento m, renascimento m, ressurgimento m; ист (эпоха) Renascimento m, Renascença f

obrození