в разн. знач. характарыстыка, -кі жен.

характеристика эпохи — характарыстыка эпохі

дать положительную характеристику — даць станоўчую характарыстыку

характарыстыка, -кі- характеристика агрегированная- характеристика амплитудно-отстроечная- характеристика аналогичная- характеристика аппаратурная- характеристика близкая к идеальной- характеристика вероятностная- характеристика вольт-амперная ВАХ- характеристика вольт-амперная- характеристика временная- характеристика геометрическая- характеристика динамическая- характеристика заданная- характеристика идеальная- характеристика информационная- характеристика кинетическая- характеристика конструктивная- характеристика косинусная- характеристика линейная- характеристика механическая- характеристика наиболее существенная- характеристика наилучшая- характеристика независимая- характеристика нелинейная- характеристика необходимая- характеристика нулевая- характеристика оптимальная- характеристика оптическая- характеристика основная- характеристика отражательная- характеристика паспортная- характеристика поверхностная- характеристика поглощательная- характеристика положительная- характеристика поля- характеристика пороговая- характеристика преобразования- характеристика процесса- характеристика прочностная- характеристика системы- характеристика сложности- характеристика спектральная- характеристика структурная- характеристика существенная- характеристика термодинамическая- характеристика термооптическая- характеристика удельная- характеристика физическая- характеристика фоновая- характеристика цветовая- характеристика частотная- характеристика эмпирическая

характарыстыка агрэгіраваная

характарыстыка амплітудна-адладжвальная

характарыстыка аналагічная

характарыстыка апаратурная

характарыстыка, блізкая да ідэальнай

характарыстыка імавернасная

характарыстыка вольт-амперная (ВАХ)

характарыстыка вольт-амперная (ВАХ)

характарыстыка часавая

характарыстыка геаметрычная

характарыстыка дынамічная

характарыстыка зададзеная

характарыстыка ідэальная

характарыстыка інфармацыйная

характарыстыка кінетычная

характарыстыка канструктыўная

характарыстыка косінусная

характарыстыка лінейная

характарыстыка механічная

характарыстыка найбольш істотная

1. description

2. (отзыв о человеке) testimonial, reference

для его характеристики — to show what he is like, to give an idea of his personality

дать кому-л. характеристику — give* smb. a testimonial

характеристика с места прежней работы — reference from former place of work

3. мат. characteristic, index of logarithm

• положительная характеристика - laudatio;

{N}

բնւթագիր

բնւթագրւթյւն

բնւթագրւմ

հատկւթյւն

նկարագիր

характеристика ж

ж в разн. знач. ὁ χαρακτηρισμός, ἡ περιγραφή:

давать \~йстику δίνω χαρακτηρισμό· для \~ йстики γιά τήν ἀξιολόγηση.

• описание характераjellemzés

• jellemrajz

ж.

1. мүнөздөө, мүнөздөмө;

дать положительную характеристику кому-л. бирөөгө оң мүнөздөмө берүү;

характеристика эпохи доордун мүнөздөмөсү, доорду мүнөздөө;

2. мат. характеристика (ондук логарифманын бүтүн бир бөлүгү).

ж. в разн. знач.

caractéristique f; attestation f

характеристика эпохи — caractéristique d'une époque

для его характеристики — pour le caractériser

raksturojums; raksturlīkne

1) (описание) тасвирлеме, тасвир, тарифлеме, къыймет кесме

2) (документ) хасиетнаме

получить характеристику с места учёбы - окъув еринден хасиетнаме алмакъ

1) (описание) tasvirleme, tasvir, tarifleme, qıymet kesme

2) (документ) hasiyetname

получить характеристику с места учёбы - oquv yerinden hasiyetname almaq

жен. характеристика; тарифлеме, тасвир этме, къыймет кесме

получить характеристику с места учёбы — окъув еринден характеристика алмакъ

ж.

1) (определение) caracterización f, definición f; descripción f (описание)

2) (документ) testimonio m, certificado m, referencia(s) f (pl), testimonial m

характеристика с места работы — referencias del trabajo; conceptuación en conducta (служебная)

3) мат., спец. característica f

тодорхойлолт

Rzeczownik

характеристика f

charakterystyka f

Matematyczny cecha f

charakterystyka;opinia;cecha;

معرفي ، توصيف ؛ معرفي نامه ، تعرفه اخلاقي ؛ ارزيابي ، مشخصات

karakteristikk; attest

1) (описание) aridhio (ma-), data (-), tawasifu (-), tuko (-)2) (рекомендация) sifa (-)

ж 1.характеристика, характерлау; х. главного героя рассказа хикәянең баш героен характерлау 2.характеристика; брать характеристику с места работы эш урыныннан характеристика алу 3.тех.характеристика, тасвирлама; х. двигателя двигательнең характеристикасы; силовая х. көч характеристикасы

характеристика

характеристика, тавсиф, таъриф, баҳо

ж.

Charakteristik f; Beurteilung f (документ)

sifatlash, ta'rif

caratteristica, rendimento

характеристика изделия — caratteristica/prestazione del prodotto

эксплуатационные характеристики — caratteristiche operative, rendimento operativo

- характеристика рынка- рабочая характеристика- технологические характеристики

caratteristica

caratteristica

ж.

caratteristica f; prestazione f; curva f caratteristica ( см. тж характеристики)

- акустическая характеристика- амплитудная характеристика- амплитудно-фазовая характеристика- амплитудно-частотная характеристика- аналитическая характеристика- анодная характеристика- анодно-сеточная характеристика- базовая характеристика- характеристика без нагрузки- вебер-амперная характеристика- характеристика верности воспроизведения- вероятностная характеристика- весовая характеристика- взаимная характеристика- внешняя характеристика- внутренняя характеристика- характеристика возбуждения- возрастающая характеристика- вольт-амперная характеристика- временная характеристика- времятоковая характеристика- входная характеристика- высотная характеристика- выходная характеристика- геометрическая характеристика- гидрологическая характеристика- гиперболическая характеристика- детекторная характеристика- детонационная характеристика- динамическая характеристика- диодная характеристика- характеристика зажигания- зарядная характеристика- характеристика избирательности- характеристика излучения- импульсная характеристика- характеристика инерционности- качественная характеристика- кинематическая характеристика- количественная характеристика- коллекторная характеристика- характеристика короткого замыкания- кулон-вольтная характеристика- линейная характеристика- логарифмическая характеристика- модуляционная характеристика- нагрузочная характеристика- характеристика направленности- нелинейная характеристика- обобщённая характеристика- характеристика обратной связи- характеристика отражательной способности- падающая характеристика- перегрузочная характеристика- характеристика передачи- переходная характеристика- плоская характеристика- полная характеристика- пологая характеристика- характеристика послесвечения экрана- пространственно-частотная характеристика- рабочая характеристика- разгонная характеристика- размерная характеристика- характеристика реакции- характеристика регулирования- резонансная характеристика- световая характеристика- сериесная характеристика- сеточная характеристика- сеточно-анодная характеристика- скоростная характеристика- собственная характеристика- спектральная характеристика- характеристика срабатывания- статическая характеристика- стендовая характеристика- температурная характеристика- тепловая характеристика- технико-экономическая характеристика- техническая характеристика- токовая характеристика- тяговая характеристика- характеристика управления- характеристика управляемости- ускорительная характеристика- характеристика устойчивости- фазовая характеристика- характеристика холостого хода- частотная характеристика- шунтовая характеристика- экспоненциальная характеристика- характеристика электрода- эмиссионная характеристика

ж.

1) descrizione; definizione

характеристика писателя — profilo di uno scrittore

творческая характеристика — profilo artistico

дать характеристику личности кого-л. — tratteggiare la figura di qd

2) (документ) attestato m, referenza, benservito m, carta / certificato di buon servizio

3) мат. спец. caratteristica; grafico m

4) тех. prestazione

ж

cara(c)terística f; propriedades cara(c)terísticas; (отзыв) referências fpl; atestado de idoneidade moral; мат спц, тех cara(c)terística f; caracterização f, (определение) definição f

povahopis

матем., техн., физ.

характеристика

амплитудно-частотная характеристика — амплітудно-частотна характеристика

амплитудно-фазовая характеристика — амплітудно-фазова характеристика

идеализированная характеристика — ідеалізована характеристика

подполугрупповая характеристика — підпівгрупова характеристика

физико-механическая характеристика — фізико-механічна характеристика

характеристика нечувствительности — характеристика нечутливості

характеристика четырёхполюсника — характеристика чотириполюсника

- автоматическая характеристика- акустическая характеристика- амплитудная характеристика- анодно-сеточная характеристика- астатическая характеристика- вероятностная характеристика- внешняя характеристика- возрастающая характеристика- вольт-амперная характеристика

- временная характеристика

- геометрическая характеристика- динамическая характеристика- естественная характеристика- жёсткая характеристика- зависимая характеристика- защитная характеристика- идеальная характеристика- круговая характеристика- логарифмическая характеристика- механическая характеристика- нагрузочная характеристика- накальная характеристика- наклонная характеристика- независимая характеристика- нечётная характеристика- ниспадающая характеристика- обобщённая характеристика- обратная характеристика- острая характеристика- отрицательная характеристика- падающая характеристика- передаточная характеристика- переходная характеристика- повышающая характеристика- полугрупповая характеристика- правая характеристика- прочностная характеристика- расходная характеристика- регулировочная характеристика- ровная характеристика- световая характеристика- сеточная характеристика- скоростная характеристика- совмещённая характеристика- статическая характеристика- ступенчатая характеристика- схемная характеристика- счётная характеристика- техническая характеристика- токовая характеристика- тормозная характеристика- угловая характеристика- удлинённая характеристика- фазочастотная характеристика- фундаментальная характеристика- характеристика биений- характеристика включения- характеристика воздействия- характеристика выборки- характеристика дуги- характеристика избирательности- характеристика излучения- характеристика искажений- характеристика логарифма- характеристика магнетрона- характеристика материала- характеристика мощности- характеристика направленности- характеристика насыщения- характеристика ослабления- характеристика отражения- характеристика послесвечения- характеристика преобразования- характеристика прибора- характеристика приёмника- характеристика регулирования- характеристика режима- характеристика связи- характеристика скорости- характеристика счётчика- характеристика торможения- характеристика трения- характеристика управления- характеристика шкалы- частотная характеристика- числовая характеристика- шумовая характеристика- шунтовая характеристика- эквивалентная характеристика- экономическая характеристика- электрическая характеристика- энергетическая характеристика