в разн. знач. цыкл, род. цыкла муж.

цыкл, цыкла- цикл асимметричный- цикл бинарно-регенеративный- цикл газопаровой- цикл замкнутый- цикл исследований- цикл нагружения- цикл проектирования сквозной- цикл работ- цикл с перерасширением рабочего тела- цикл с промперегревом рабочего тела- цикл симметричный- цикл топливный- цикл ториев

бот. цыкламен, -ну муж.

цыклявальны

спец. цыкляванне, -ння ср.

цыкляваны

жен. спец. цыкляванне, -ння ср., цыклёўка, -кі жен.

спец. цыклявальнік, -ка муж., цыклёўшчык, -ка муж.

цыклізацыя, -цыі жен.

нареч. цыклічна

цыклічны

нареч. цыклічна

цыклічнасць, -ці жен.

цикличность в производстве — цыклічнасць у вытворчасці

график цикличности — графік цыклічнасці

цыклічны

цикличная работа — цыклічная работа

хим. цыклабутан, -ну муж.

спец. цыклаванне, -ння ср.

цыклаваны

несовер. спец. цыклаваць

цыклавы

хим. цыклагексан, -ну муж.

метеор. цыклагенез, -зу муж.

спец. цыклаграма, -мы жен.

цыкл асіметрычны

цыкл бінарна-рэгенератыўны

цыкл газапаравы

цыкл замкнуты

цыкл даследаванняў

цыкл нагружэння

цыкл праектавання скразны

цыкл работ

цыкл з перарасшырэннем рабочага цела

цыкл з прамперагрэвам рабочага цела

цыкл сіметрычны

цыкл паліўны

цыкл торыеў

цыклiчны

цыкладэкстрын, -ну

цыклатрон, -на

цыклатронны

цыклічны

цыклічнасць; цыклічнасьць

цыклічны

цыклоіда; цыклёіда

цыклон; цыклён

цыклоп; цыклёп

цыклапічны; цыкляпічны

cycle

производственный цикл — production cycle

цикл лекций, концертов — a series of lectures, concerts

{N}

ցիկլ

цикъл м

м ὁ κύκλος.

1. cykel

månens cykler--цикл фаз Луны

циклический процессkörfolyamat

м.

1. цикл (белгилүү бир убакыт ичинде өрчүштүн толук жолун басып өткөн кандайдыр кубулуштардын, процесстердин, жумуштардын жыйынтыгы);

производственный цикл өндүрүштүк цикл (иштетүүнүн башталышынан аягына чейинки болгон процесс);

2. цикл (бир-бири менен байланышкан көрүнүштөрдүн, аракеттердин жыйындысы);

цикл лекций по истории тарых жөнүнөн окулуучу лекциялар цикли;

3. цикл (белгилүү бир илимдердин, дисциплиналардын тобу);

исторический цикл тарыхый илимдердин цикли.

м. в разн. знач.

cycle m

производственный цикл — circuit m de la production

исторический цикл — cycle historique

цикл развития — cycle de développement

цикл лекций — cycle de cours

••

нулевой цикл — cycle zéro

cikls

девре, цикл

devre, tsikl

цикл

м.

ciclo m (в разн. знач.); serie f (ряд)

цикл песен — cancionero m

цикл лекций — ciclo m, cursillo m, serie de conferencias

••

нулевой цикл — obras gruesas, plantas bajo rasantes

цикл

Rzeczownik

цикл m

cykl m

Techniczny obieg m

cykl;obieg;

دوره ؛ سلسله

syklus

1) (серия, ряд) mfululizo (mi-), mafuatano мн.2) (период) muhula (-; mi-), muda (mi-), kipindi (vi-)

цикл

сикл, доира

м.

1) (совокупность процессов) Zyklus m

производственный цикл — Produktionszyklus m

2) (серия) Zyklus m, Reihe f, Folge f

цикл стихов — Gedichtzyklus m

цикл лекций — Vorlesungsreihe f

ciclo

ciclo

цикл деловой активности — ciclo congiunturale/di affari

производственный цикл — ciclo produttivo/di fabbricazione

- цикл движения товаров- цикл оборота капитала- цикл обработки изделия- цикл экономического роста- жизненный цикл продукта- операционный цикл- производственно-коммерческий цикл- технологический цикл- экономический цикл

ciclo

ciclo

м.

ciclo m; вчт. loop m

цикл обращения к запоминающему устройству, цикл обращения к памяти — вчт. ciclo di memoria

окислительно-восстановительный цикл — ciclo si ossiriduzione

цикл осадконакопления, осадочный цикл — геол. ciclo di sedimentazione, ciclotema m

цикл со сгоранием при постоянном давлении — ciclo di Diesel

цикл со сгоранием при постоянном объёме — ciclo di Otto

углеродно-азотный цикл, углеродный цикл — яд. физ., астрон. ciclo del carbonio {del carbonio-azoto, di Bethe}

- абсорбционный холодильный цикл- автоматический цикл- адсорбционный цикл- цикл Бете- бинарный цикл- цикл Бо-де-Роша- вулканический цикл- цикл выборки- цикл выполнения команды- газовый цикл- гистерезисный цикл- главный цикл- цикл двигателя- двухтактный цикл- цикл Джоуля- цикл Дизеля- замкнутый цикл- идеальный цикл- исполнительный цикл- цикл Карно- климатический цикл- командный цикл- компрессионный холодильный цикл- конверсионный цикл- ледниковый цикл- машинный цикл- метеорологический цикл- метонов цикл- цикл многопозиционной обработки- цикл нагрева- цикл нагружения- цикл накопления- цикл намагничивания- цикл напряжений- незамкнутый цикл- нейтронный цикл- необратимый цикл- непрерывный цикл- нулевой цикл- цикл обработки- обратимый цикл- обратный цикл- открытый цикл- цикл Отто- переменный цикл- повторный цикл- повторяющийся цикл- цикл поиска- полный цикл- полуавтоматический цикл- цикл превращений- предельный цикл- прерванный цикл- цикл при постоянном давлении- цикл при постоянном объёме- цикл программы- производственный цикл- протонный цикл- пусковой цикл- рабочий цикл- цикл развёртки- разомкнутый цикл- цикл Ранкина- регенеративный цикл- цикл Ренкина- цикл Сабатэ- симметричный цикл- сложный цикл- смешанный цикл- цикл солнечной активности- сравнительный цикл- цикл стирания- цикл Стирлинга- суточный цикл- цикл считывания- температурный цикл- теоретический цикл- тепловой цикл- цикл теплопередачи- термический цикл- термодинамический цикл- термоядерный цикл- технологический цикл- топливный цикл- холодильный цикл- цикл хронирования- четырёхтактный цикл- экономический цикл- эрозионный цикл

м.

ciclo

производственный цикл — ciclo

цикл лекций — ciclo di conferenze

м

ciclo m; série f

okruh

астр., матем., техн., физ.

цикл, -лу

- автоколебательный цикл- автоматический цикл- арифметический цикл- асимметрический цикл- астральный цикл- бесконечный цикл- вложенный цикл- возобновляемый цикл- гелиевый цикл- геомагнитный цикл- гистерезисный цикл- главный цикл- гомологические циклы- гомотопные циклы- двухтактный цикл- зависимые циклы- замкнутый цикл- зацепленный цикл- знакопеременный цикл- знакопостоянный цикл- истинный цикл- исчезающий цикл- итерационный цикл- клеточный цикл- коммутационный цикл- круговой цикл- металлургический цикл- метонов цикл- независимые циклы- необратимый цикл- непрерывный цикл- неприводимый цикл- неустойчивый цикл- нулевой цикл- нульмерный цикл- обратимый цикл- ограниченный цикл- ориентирующий цикл- особый цикл- относительный цикл- полиэдральный цикл- полузамкнутый цикл- порождённый цикл- предельный цикл- производственный цикл- простой цикл- пульсирующий цикл- разомкнутый цикл- регенеративный цикл- ремонтный цикл- силовой цикл- симметричный цикл- симплициальный цикл- сингулярный цикл- термодинамический цикл- углеродный цикл- управляющий цикл- устойчивый цикл- характеристический цикл- холодильный цикл- целочисленный цикл- цикл воспроизводства- цикл нагрузки- цикл обзора- цикл обращения- четырёхтактный цикл