несовер.

1) в разн. знач. узбройваць

см. вооружить 1

2) перен. (против кого-либо) падбухторваць, падбіваць, настройваць

1) в разн. знач. узбройвацца

2) перен. (против кого-либо) настройвацца

см. вооружиться

3) страд. узбройвацца

падбухторвацца, падбівацца, настройвацца

см. вооружать

вооружаться терпением — запасацца цярплівасцю

1. (вн. тв.; прям. и перен.) arm (d. with); (перен. тж.) make* master (d. of), put* in possession (d. of)

вооружить кого-л. знаниями — arm / equip smb. with knowledge

вооружить кого-л. необходимыми сведениями — instruct smb., supply smb. with information

вооружённый техникой — armed with technical means / appliances

2. (вн. против; восстанавливать) instigate (d. against), set* (d. against)

{V}

զինել

սպառազինել

несов

1. ἐξοπλίζω, ὁπλίζω·

2. перен (чем-л.) ἐφοδιάζω, ἐξοπλίζω, ὁπλίζω:

\~ знаниями ὀπλίζω μέ γνώσεις·

3. перен (против кого-л.) ξεσηκώνω, ἐξεγείρω.

1. beväpnar

beväpnade vakter--вооружённые охранники

2. beväpna

3. väpna

• felfegyverezni

• felszerelni vmivel

несов.

см. вооружить.

см. вооружить

apbruņot, bruņot; noskaņot naidīgi, rīdīt, musināt, kūdīt, sacelt

силяландырмакъ

silâlandırmaq

силяландырмакъ

Czasownik

вооружать

uzbrajać

uzbrajać, wyposażać;

فعل استمراري : مسلح کردن

oppruste, væpne

1) наоружавати

2) подстрекавати, подбуњивати

-pa silaha, -tia silaha za vita

вооружать

таъмин кардан, таҷҳизонидан

вооружать

мусаллаҳ кардан, яроқдор кардан

см. вооружить

несов. от вооружить

ozbrojovat