фіранка
штора, -ры жен.
blind
опустить шторы — draw* the blinds
{N}
վարագւյր
перде с, транспарант м
ж τό στόρι, ἡ κουρτίνα.
1. gardin
hänga upp nya gardiner--повесить новые шторы
сворачивающаяся в рулонablakredőny
ж.
штора (терезе парда);
спустить шторы штораларды түшүрүү.
store m
поднять шторы — lever les stores
опустить шторы — baisser les stores
aizkars
перде, штора
опустить шторы - перделерни тюшюрмек
perde, ştora
опустить шторы - perdelerni tüşürmek
estor m, cortina f
Rzeczownik
штора f
stora f
zasłona f
stora, sztora, roleta, zasłona;
پرده
завеса
pazia (ma-;-)
ж чаршау, штор; поднять шторы чаршауларны күтәрү
штора
парда
Vorhang m, Store m; Rollo n (скручивающаяся)
tend(in)a f; cortina f
tenda; собир.: шторы tendaggio m (декоративные)
спустить шторы — le tende
ж
estore m; (занавес) cortina f
svinovací záclona
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor