выпалены
выпалены, мног. павыпальваны
burnt, scorched
выжженная земля — scorched earth
• на выжженных местах - in locis deustis;
• по выжженным торфяникам - in turfaceis exustis;
прич. и прил καμένος, ἀποτεφρωμένος, πυρπολημένος.
1. utbränd
med den arbetstakten är du utbränd om tio år--при этом темпе работы ты выдержишь всего десять лет
выжженный, ая, -ое
прич. от выжечь;
выжженная солнцем степь күн күйгүзүп жиберген талаа.
шатсан, түлэгдсэн, борлосон, га
прич., прил.
bruciato; brullo, arso
выжженный солнцем — arso dal sole
••
политика / тактика выжженной земли — politica / tattica della terra bruciata
в знч прл
queimado; pirogravado; marcado, estigmatizado
Краткая форма: выжжен
техн.
випалений
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor