дзяльба; падзел
муж. разг. дзяльба, -бы жен.
(раздел) падзел, -лу муж.
жен. разг. дзяльба, -бы жен.
sharing, division; (недвижимости) partition; (распределение) distribution
делёж имущества между совладельцами — partition of property between joint owners
м разг ἡ μοιρασιά, τό μοίρασμα, ἡ διανομή.
м. разг.
бөлүшүү, бөлүү, бөлүп алуу, үлөшүү.
м.
partage m
делёж добычи — partage du butin
dalības, sadalīšana
partición f, repartición f, distribución f
ядерный дележ — coparticipación nuclear
Rzeczownik
делёж m
Potoczny podział m
Potoczny rozdział m
, делёжка ж. дељење, подела, деоба
kigawanyo (vi-), ugawanyo ед.
м
делёжка
ж сөйл.бүлү, бүлеш, бүлешү
делёж
тақсим, тақсимот
spartizione f, divisione f; separazione f (имущества)
начался делёж министерских постов — e iniziata la spartizione delle poltrone ministeriali
м = делёжка
partilha f, repartição f, divisão f
¤ дележ имущества -- дільба (поділ) майна
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor