прям., перен. здохлы

1. (о животном) dead

2. разг. (хилый — о человеке) sickly, puny, weakly

дохлый, ­ая, -ое

1. (о животных) өлгөн;

дохлая собака өлгөн ит;

2. перен. разг. (хилый) чабал, бейкаруу, ара бечел.

1) (о животном) crevé

2) (хилый) разг. chétif, malingre

kritis, nosprādzis, beigts, nobeidzies; ne beigts, pussprādzis, ne dzīvs

прил.

1) muerto

2) прост. (хилый) enclenque, canijo; medio muerto

Przymiotnik

дохлый

zdechły

Potoczny wątły

1) цркнут, крепао

2) слаб, млитав

1) (мёртвый) -li-o-kufa;

издо́хшее живо́тное — kipindi (vi-), nyamafu (-)

2) (хилый) dhaifu, hafifu, -nyonge

-ая

-ое

1.үлгән, үле (хайваннар тур.) 2.күч.гади.бетерешкән, хәлсез (кеше тур.)

дохлый

худмурда, лоша, ҳароммурда

(о животном) krepiert, tot

прил.

1) crepato, morto

дохлая мышь — un topo stecchito

2) (хилый прост. пренебр.) stecchito, che si regge a malapena in piedi, scarno

дохлое дело / дохлый номер прост. — gioco marcio / affare sballato

прл

morto, falecido (tratando-se de animais), прн прст doentio; débil, fraco, insignificante

pošlý