саргъы
sarğı
winding
катушечная обмотка — coil winding
{N}
փաթաթ
փաթաթվածք
жен.
1) (действие) абмотка, -кі жен., абмотванне, -ння ср.
обмотка катушек — абмотка шпулек
2) в др. знач. абмотка, -кі жен.
провод без обмотки — провад без абмоткі
абмотка, -кі- обмотка выходная- обмотка генератора- обмотка первичная- обмотка трансформатора
ж
1. зл. τό τύλιγμα, ἡ πε-ριτύλιξη {-ις}·
2. \~и мн. (на ногах) о£ περικνημίδες.
ж.
1. (действие) ороо, түрүү;
автоматизированная обмотка катушек катушкаларды түрүүнүн автоматташтырылышы;
2. (намотанное) чырмай турган нерсе, орой турган, ороло турган, ором;
провод без обмотки чырмалбаган провод;
проволочная обмотка сым ором.
1) (действие) enroulement m; bobinage m (катушки)
2) тех. (намотанное) bobine f
3) мн.
обмотки (для ног) — bandes f pl molletières
tīstīšana, tīšana, aptīšana; tinums; aptinums
1) (действие) envolvimiento m; спец. arrollamiento m, enrollamiento m
2) эл. devanado m, carrete m, bobina f
3) мн. обмотки (для ног) vendas f pl, polainas f pl
хөлийн ороолт,
Rzeczownik
обмотка f
owinięcie odczas. n
owijanie odczas. n
uzwojenie n
тех.
بوبين ، سيم پيچ
1) (процесс) mtatio (mi-)2) (для ног) patisi (-)3) (эл.) pindi la uzi (ma-)
1) эл. avvolgimento
2) (кабеля) involucro
1) (действие) fasciatura f; avvolgimento m
2) (намотанный материал) avvolgimento m
высоковольтная обмотка, обмотка высокого напряжения — avvolgimento di alta tensione
низковольтная обмотка, обмотка низкого напряжения — avvolgimento di bassa tensione
обмотка с дробным числом катушек на полюс и фазу — avvolgimento a cave frazionarie
обмотка с целым числом катушек на полюс и фазу — avvolgimento a cave intere
- барабанная обмотка- безындуктивная обмотка- бифилярная обмотка- обмотка внахлёстку- обмотка возбуждения- волновая обмотка- вспомогательная обмотка- всыпная обмотка- вторичная обмотка- входная обмотка- высокоомная обмотка- выходная обмотка- гемитропическая обмотка- двукратно-замкнутая обмотка- двухрядная обмотка- двухслойная обмотка- двухходовая обмотка- демпферная обмотка- демпфирующая обмотка- компенсационная обмотка Дери- обмотка Дери- диаметральная обмотка- дисковая обмотка- дифференциальная обмотка- дробношаговая обмотка- замкнутая обмотка- обмотка записи- катушечная обмотка- кольцевая обмотка- коммутационная обмотка- компаундная обмотка- компенсационная обмотка- компенсирующая обмотка- концентрическая обмотка- корзиночная двухслойная обмотка- корзиночная обмотка- короткозамкнутая обмотка- крестовая обмотка- левая обмотка- левоходовая обмотка- лягушачья обмотка- обмотка магнита- многовитковая обмотка- многократная петлевая обмотка- многократная обмотка- многополюсная обмотка- многослойная обмотка- многофазная обмотка- намагничивающая обмотка- обмотка напряжения- непрерывная обмотка- низкоомная обмотка- одновитковая обмотка- однослойная обмотка- однофазная обмотка- одноходовая обмотка- параллельная обмотка- первичная обмотка- обмотка переменного тока- петлевая обмотка- печатная обмотка- плотная обмотка- обмотка подмагничивания- обмотка подогрева- полношаговая обмотка- последовательная обмотка- последовательно-параллельная обмотка- обмотка постоянного тока- правая обмотка- правоходовая обмотка- простая обмотка- протяжная обмотка- пусковая обмотка- размагничивающая обмотка- разомкнутая обмотка- распределённая обмотка- обмотка регулирования- решётчатая обмотка- обмотка ротора- обмотка самовозбуждения- сериесная обмотка- силовая обмотка- симметричная обмотка- слоевая обмотка- обмотка смешанного возбуждения- сосредоточенная обмотка- обмотка с перекрытием- стабилизирующая обмотка- обмотка статора- стержневая обмотка- ступенчатая обмотка- обмотка с удлинённым шагом- обмотка с укороченным шагом- обмотка считывания- обмотка типа беличья клетка- токовая обмотка- тороидальная обмотка- трансформаторная обмотка- третичная обмотка- трёхрядная обмотка- трёхходовая обмотка- трёхэтажная обмотка- обмотка труб- удерживающая обмотка- обмотка управления- усилительная обмотка- успокоительная обмотка- фазная обмотка- обмотка фокусирующей катушки- шаблонная обмотка- шунтовая обмотка- обмотка электродвигателя- якорная обмотка- обмотка якоря
1) avvolgimento m; bobinaggio тех.
2) спец. bobina, filo avvolto
3) мн. обмотки fasce
(действие) enrolamento m, envolvimento m; эл enrolamento m
vinutí
1) техн. (действие) обвиття, обвивання, обмотання, (неоконч. - ещё) обмотування
2) матем., техн., физ. обвитка, обвиток, -тка
- бифилярная обмотка- блокирующая обмотка- винтовая обмотка- включающая обмотка- волновая обмотка- вращающаяся обмотка- вспомогательная обмотка- встречная обмотка- вторичная обмотка- втягивающая обмотка- выравнивающая обмотка- гасящая обмотка- двойная обмотка- двухрядная обмотка- двухслойная обмотка- двухфазная обмотка- демпферная обмотка- замкнутая обмотка- измерительная обмотка- испытательная обмотка- катушечная обмотка- кольцевая обмотка- коммутационная обмотка- коммутирующая обмотка- корзиночная обмотка- короткозамкнутая обмотка- корректирующая обмотка- ленточная обмотка- многокатушечная обмотка- многократная обмотка- многоскоростная обмотка- многослойная обмотка- многофазная обмотка- модулирующая обмотка- нагревательная обмотка- наклонная обмотка- накальная обмотка- намагничивающая обмотка- неподвижная обмотка- обмотка непрерывная обмотка- обмотка возбуждения- обмотка на ребро- обмотка по окружности- обмотка ротора- обмотка сдвига- обмотка смещения- обмотка сопротивления- обмотка с полным шагом обмотка- обмотка статора- обмотка теплоизоляции- обмотка трансформатора- однослойная обмотка- отстающая обмотка- первичная обмотка- перекрёстная обмотка- переплетённая обмотка- петлеобразная обмотка- петлевая обмотка- печатная обмотка- питающая обмотка- подвижная обмотка- подразделённая обмотка- полношаговая обмотка- последовательная обмотка- противодействующая обмотка- пусковая обмотка- развёрнутая обмотка- размагничивающая обмотка- разомкнутая обмотка- распределённая обмотка- расщеплённая обмотка- регулировочная обмотка- решётчатая обмотка- секционированная обмотка- секционная обмотка- сложная обмотка- сотовая обмотка- стержневая обмотка- ступенчатая обмотка- токовая обмотка- токоограничивающая обмотка- тормозная обмотка- тороидальная обмотка- трансформаторная обмотка- трёхфазная обмотка- удерживающая обмотка- унифилярная обмотка- усилительная обмотка- ускоряющая обмотка- успокоительная обмотка- фазовая обмотка- центрирующая обмотка- цепная обмотка- чередующаяся обмотка- четырёхугольная обмотка- шаговая обмотка- шаблонная обмотка- шунтовая обмотка- эвольвентная обмотка- экранированная обмотка- эталонная обмотка
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor