яныкъ, къайгъырув, къайгъырма

тяжёлые переживания - агъыр яныкъ(лар)

yanıq, qayğıruv, qayğırma

тяжёлые переживания - ağır yanıq(lar)

experience; (о чувстве) feeling, emotional experience

{N}

վերապրւմ

- переживания

перажыванне, -ння ср.

перажыванне; перажываньне

с ἡ στενοχώρια, ἡ δοκιμασία / ἡ συγκίνηση (волнение).

1. rörelse

hon kunde inte dölja sin rörelse--она не смогла скрыть своего волнения

приятноеélmény

ср.

баштан өткөрүү (сезип кайгыруу же кубануу);

радостные переживания кубанычты баштан өткөрүү;

тяжёлые переживания оор кайгыны баштан өткөрүү.

с.

émotion f; vive impression f (сильное впечатление); épreuve f (испытание)

сколько переживаний! — que d'épreuves!, que d'émotions!

с.

1) experimento m, sufrimiento m; reviviscencia f

2) (чувство, состояние) emoción f; impresión viva (сильное впечатление); vivencia f, compenetración f (del papel) (театр.)

душевные переживания — sufrimientos espirituales

подлинное переживание — autenticidad emocional

сколько переживаний! — ¡cuántas emociones!

Rzeczownik

переживание n

przeżycie n

przeżywanie odczas. n

przeżywanie odczas. n

غصه ، تأثر ، اضطراب ، نگراني (اغلب جمع)

kikuli (vi-)

с кичереш; тяжёлые переживания авыр кичерешләр

переживание

азсаргузаронӣ, дидан, ҳис кардан

kechinma

с.

emozioni f pl, sofferenze (del cuore, dell'anima), tormento m

с

vivência f; (чувства) emoção f; (сильное впечатление) impressão f; aflição f, (волнения) preocupação f

přežívání