йымшакъ, тюклю, пуф

yımşaq, tüklü, puf

downy, fluffy

{A}

աղվամազ

խավոտ

փոմփոշ

փոփոլ

пушысты

(мягкий) пухкі

пульхны; пухкі; пухнаты; пушысты

прил χνουδατος, πουπουλε-νιος/ χνουδωτός (о ткани).

• bolyhos

• lágy szőrű

пушистый, ­ая, -ое

1. түктүү (мис. шабдалынын кабыгы);

2. жумшак, үлпүлдөк;

пушистые волосы үлпүлдөк чач.

duveteux, laineux; peluché (о материи); vaporeux (о волосах)

пушистый мех — fourrure duveteuse

пушистый котёнок — chaton duveteux

spilvains, pūkains; kupls

прил.

velloso, lanoso; afelpado (о материи); esponjoso, vaporoso (о волосах, о снеге и т.п.)

үсэрхэг

Przymiotnik

пушистый

puszysty

puszysty;

پر پرز ، پر كرك

маљав, мек, нежан

-enye manyoya, timutimu

-ая

-ое

1.йөнтәс, йомшак йонлы; п. кот йомшак йонлы песи 2.мамыктай йомшак; п. волосы йомшак чәч(ләр) △ п. снег көпшәк кар

пушистый

патдор, тибитдор, фаххак, мулоим

flaumig; wollig; flauschig (о ткани, ковре); flockig (о снеге)

прил.

1) (лёгкий) lanuginoso, peloso; lanoso (похожий на шерсть); vellutato (о ткани)

пушистые волосы — capelli lanosi / vaporosi / cotonati

пушистый снег — neve soffice

2) (покрытый пухом) lanuginoso

прл

felpudo; penugento; (ковер) felpudo; (волосы) cabelo vaporoso

pápěřovitý

Краткая форма: пушист

сравн. ст.: пушистее

техн.

пухнатий, пухнастий