PŘEDCHÁZÍM перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
PŘEDCHÁZÍ ← |
→ PŘEDCHÁZÍŠ |
PŘEDCHÁZÍM контекстный перевод и примеры
| PŘEDCHÁZÍM контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| PŘEDCHÁZÍM фразы на чешском языке | PŘEDCHÁZÍM фразы на русском языке |
| PŘEDCHÁZÍM контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| PŘEDCHÁZÍM предложения на чешском языке | PŘEDCHÁZÍM предложения на русском языке |
| To je ohled, proč vaše přispění si předcházím a z pádných důvodů se snažím světu skrýt pravou věci tvář. | И вот причина также, по которой хочу яэто скрыть от глаз толпы. Мы, государь, исполнимпорученье. |
| - Protože já raději... - ...předcházím problémům. | - Потому что я считаю, "кто делает стежок вовремя... |
| Jak víš, rád předcházím... | Как ты знаешь, мне нравится предвидеть. |
| Eleanor Waldorf se chystá uvést svou firmu na burzu, a já si jí předcházím celý měsíce, aby mi ten obchod svěřila. | Потому что, еще больше людей должны быть похожи на тебя, мама. Элеонор Уолдорф собирается вывести свою компанию на рынок, и я обхаживаю ее уже несколько месяцев, чтобы иметь возможность курировать сделку. |
| - Ne, já už si jí předcházím celej rok. | Нет, я шел к этому целый год. |
| Ne, já jim předcházím. | Нет, я их предотвращаю. |
| - Dávám zpátky státní pečeť a předcházím otázkám novinářů, jestli guvernérství nevlezlo Peterovi na mozek. Vyhrál, Elii. | Возвращаю печать на ее место и забочусь о том, чтобы репортеры не спрашивали, не ударило ли губернаторство Питеру в голову. |
| Předcházím sám sebe. | Но, возможно, тебе стоит отправиться в больницу. |
| Jednomu předcházím. | Вообще-то предотвратить. |
| Mm, předcházím si je. | Всё путём. |
| Předcházím si ho. | Я ему разрешаю. |
| Takhle předcházím těmhle zkurveným dialogům. | Поэтому у нас не должно было быть этого злоебучего разговора. |
Перевод слов, содержащих PŘEDCHÁZÍM, с чешского языка на русский язык
Перевод PŘEDCHÁZÍM с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki