ADOPTUJI перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
ADOPTUJI контекстный перевод и примеры
| ADOPTUJI контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ADOPTUJI фразы на чешском языке | ADOPTUJI фразы на русском языке |
| adoptují | удочерят |
| adoptují | усыновить |
| Adoptuji | усыновляю |
| adoptují | усыновят |
| Adoptuji | Я усыновляю |
ADOPTUJI - больше примеров перевода
| ADOPTUJI контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ADOPTUJI предложения на чешском языке | ADOPTUJI предложения на русском языке |
| Podívej, vypustíme toho psa před něčím domem. 00:15:11,920 -- 00:15:13,558 Najdou ho a adoptují ho. | Слушай, мы оставим пса напротив чьего-нибудь домика в деревне. |
| Slíbil, že si chlapce adoptují. | Он пообещал, что его усыновят. |
| Nejsou tu další páry, co adoptují? | Здесь больше никто не усыновляет детей? |
| Rodiče se rozhodli, že Majida adoptují. | Мои родители решили его усыновить. Не знаю, почему. |
| Já adoptuji Vicky, ty Clauda a budeme žít všichni šťastně spolu. | Я смогу удочерить Вики, ты - усыновить Клода, и мы все вместе будем очень счастливы. |
| Proč by se měla usadit u Mexičanů ze střední třídy, když vím, že mohu najít bohaté bílé lidi, co jí adoptují? | Зачем мне отдавать ее небогатым мексиканцам, если я могу найти ей щедрых европейцев? |
| Stanu se pěstounem a pak ji adoptuji. | Сначала оформлю опеку, а потом удочерю. |
| Adoptuji dítě. | Я усыновляю ребёнка. |
| Budou tam ještě dva neslyšící. Právě adoptují dítě. | - Они и ещё двое глухих, которые там будут. |
| A po pár týdnech, jestli z toho nesejde kvůli nějakému důvodu a bude to vypadat, že adoptují to dítě, budu se snažit domoci mích práv a zastavím je. | Затем, если через несколько недель они по той или иной причине не передумают, и будут по-прежнему хотеть усыновить ребенка, тогда я воспользуюсь своими законными правами и остановлю их. |
| Tvou jedinou šancí je, že tě adoptují. | Единственный шанс - чтoбы тебя удoчерили. |
| - Adoptují. | - Удoчерить. |
| Chtějí se stát tvými opatrovníky, ano, a v případě, že vše půjde dobře, tak tě adoptují. | Они хотят взять тебя на воспитание, да, в надежде, что все сложится, и они тебя удочерят. |
| Adoptuji Sloanino dítě. | Я усыновлю ребенка Слоан. |
| Víš jak celebrity adoptují děti. Ze zemí jako Malawi, nebo odkud? | Знаешь как Мадонна и Джоли набрали себе пачку негров со всяких там Эфиопий? |
ADOPTUJI - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ADOPTUJI, с чешского языка на русский язык
Перевод ADOPTUJI с чешского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki