NABIJE перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
NABIJE контекстный перевод и примеры
| NABIJE контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| NABIJE фразы на чешском языке | NABIJE фразы на русском языке |
| nabije | зарядится |
| nabije | заряжает |
| Nabije | Заряжен |
| Nabije se. Vystřelí | Заряжен, разряжен |
NABIJE - больше примеров перевода
| NABIJE контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| NABIJE предложения на чешском языке | NABIJE предложения на русском языке |
| Jestli bude její kapacita překročena, naquadah, z kterého ze brána vyrobena, se nabije a nakonec by mohl vybuchnout. | Если энергии становится слишком много, Наквада в составе Звёздных Врат ... может начать заряжаться, что приведёт к взрыву. |
| Ať mi Karl nabije pušku na slony. | Хуго, скажи Карлу, пусть зарядит мой дробовик картечью. |
| - Tak každý úder blesku nabije město velkou dávkou energie. | В каждый удар молнии по городу Атлантис будет испытывать мгновенный огромный выброс энергии. |
| Třikrát mněl dostat vyznamenání . On jak se z bojového vrací , Vždycky se opije , a někomu na štábu nabije . | Его три раза на героя представляли, а он как: с боевых вернется, штабному морду набьет по пьяни и вроде под трибунал нельзя, но опять без звезды остался |
| Nabije ti to zbraň. | Они дают тебе дополнительное оружие. |
| Budeš pracovat s mládeží, to tě nabije. | Поработал с детьми, подзарядил батарейки. |
| Nabije se a pak vystřelí. | Я покажу Вам как он работает. |
| Nabije se. Vystřelí. | Заряжен, разряжен. |
| -Nabije se za pár hodin. | Идёт цикл восстановления, он перезарядится примерно через четыре часа. |
| -Ale taky ho to nabije. | Но и получаешь тоже колоссальный заряд. |
| Jakmile se nabije, budeme moci střílet. | Как только энергия аккумулируется, можно будет стрелять. |
| Toto vedení je normálně dobře izolované, ale pokud se objeví nějaká chyba či problém, elektrické pole se stane tak velikým a intenzivním, že nabije vzduch okolo. a způsobí jev nazývaný Corona. | И эти линии совершенно нормальны и хорошо изолированы, но если есть утечка или неисправность на линии, то электрическое поле становится невероятно интенсивным, таким сильным, что заряжает окружающий воздух и вызывает разряд, который называют коронным. |
| Nabije ti baterky. | Заряжает твои батарейки. |
| Ginn a já jsme přišli na způsob, jak vytočit devátý symbol zpátky na Zem, zatímco se Destiny nabije v hvězdě. | Мы с Гин выяснили, как набрать девятый шеврон для возврата на Землю, пока Судьба перезаряжается внутри звезды. |
| Takže nenápadně nabije, otočí se, aby odešla, oni jí zastaví... Neuvědomí si, že má nabito. | Она тайком заряжает его, собирается уйти, они ее останавливают... не осознавая, что оружие заряжено. |
NABIJE - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих NABIJE, с чешского языка на русский язык
Перевод NABIJE с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki