ЛЬДИНА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
льдина | ledovec |
ЛЬДИНА - больше примеров перевода
ЛЬДИНА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Льдина тает! Медленно. | - Ale pomalu. |
О, не беспокойся. Еще до того, как эта льдина растает и мы утонем как крысы, с нами произойдет прекрасная вещь. | Dřív než se ledovec roztopí a my se utopíme jako krysy, můžeme toho ještě hodně stihnout. |
Мисс Дюбуа, предлагаю принимать холодную пищу, потому что наша льдина тает на глазах, очень быстро. | Slečno Dubois, doporučuji, abychom měli pouze studená jídla rozpouštíme se i tak dost rychle. |
Ура. Это значит, что льдина будет таять еще одну неделю. | Touto rychlostí tání to vydrží ještě jeden týden. |
"Тяжелая льдина. Лягушка". | "Raf, vy Lego." |
Первая же льдина разрежет ее пополам. | Narazíme na první ledovec a rozlomíme se v půli. |
Лёд здесь очень тяжёлый. Наверное, эта льдина весит несколько тон. | Mluvíme tu o stovkách a stovkách tun, možná 1.000, 250 000 tun nebo více. |
У меня галлюцинации или эта льдина идет прямо на нас? | Mám halucinace, nebo se ten kus ledu řítí přímo na nás? |
Нам не нужна вся льдина. | - Nepotřebujeme celý ten led. |
Если льдина была там, они уже бы вернулись к этому времени. | Jestli tam ten ledový útvar byl, už by byli dávno zpátky. |