БЕЗДУМНЫЙ перевод
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
БЕЗДУМНЫЙ перевод и примеры
| БЕЗДУМНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| бездумный | bezmyšlenkovitý |
| Бездумный | Sekáč |
| Бездумный шляпочник | Sekáč Kloboučník |
БЕЗДУМНЫЙ - больше примеров перевода
| БЕЗДУМНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Эт-т-тот человек... Он не что иное, как бездумный инструмент. | Tento muž... není nic než bezmocný sluha |
| А после этого у нас будет... абсолютно бездумный секс. | A hned nato se spolu můžeme... naprosto nezávazně vyspat. |
| Я вовсе не хотел выглядеть как бездумный самодовольный ублюдок. | Nechtěl jsem být bezmyšlenkovitý čurák. |
| Ну, сначала у нас был просто бездумный трах. | No, ošukala jsem ho tak, že byl chvilku bez sebe. |
| Если тебе действительно кто-то нравится, Ник, может быть стоит попробовать показать свою симпатию, а не вести себя как бездумный, эгоистичный, малолетний мудак. | Když máš někoho opravdu rád, Nicku, možná se mu radši zkus ukázat a nechovej se jako bezduchý, sobecký, adolescentní kokot. |
| Бездумный шляпочник. | Sekáč Kloboučník. |
| Нет, я имел в виду, что Бездумный шляпочник - как один из тех, кто идет по улице... | Ne, myslím Sekáč Kloboučník jako jeden z těch chlápků, které vídáme na ulicích... |
| Поступок агента Обри бездумный и инфантильный. | Čin agenta Aubreyho byl neuvážený a nedospělý. |
| А дело в том, что ты считаешь, что я твой бездумный последователь? | Jde o to, že mě bereš za svého bezmyšlenkovitého následovníka. |
| Я не бездумный робот-убийца. | - Nejsem bezmyšlenkovitý stroj na zabíjení. |
| Мне нужен не бездумный робот-убийца, мне нужен хладнокровный робот. | - Nic takového. Hledám chladný stroj na zabíjení. |
Перевод слов, содержащих БЕЗДУМНЫЙ, с русского языка на чешский язык
Перевод БЕЗДУМНЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki