МЕЛОВОЙ перевод
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
МЕЛОВОЙ перевод и примеры
| МЕЛОВОЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| меловой | Křídy |
| меловой период | období křídy |
МЕЛОВОЙ - больше примеров перевода
| МЕЛОВОЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Триас, юрский и меловой. | Trias, juru a křídu. |
| Tриас длился около 40 миллионов лет, юрский 45 миллионов, a меловой около 70 миллионов лет. | Trias trval asi 40 milionů let, jura 45 milionů a křída kolem 70 milionů let. |
| Иди сюда. Представь себе, что ты попал в меловой период. | Představ si, že žiješ v období křídy. |
| - Нет, травоядный, меловой период. | Masožravec? |
| Это - биология. 80 миллионов лет назад, в меловой период, эти равнины были дном большого внутреннего моря. | Před 80-ti miliony let, v průběhu křídového období, byly tyto rostliny dnem obrovského vnitrozemského moře. |
| Меловой набор для бильярда! Ну как? | Celou krabici kulečníkové křídy. |
| Видимо, меловой период. | Z Křídy hádám. |
| Если хотите отправиться в меловой период, мы можем двинуть прямо сейчас, либо надо подождать более подходящую вспышку, чтобы попасть в нужное место и время. | Jestli chcete do druhohor, můžeme hned. Jinak musíme čekat na paprsek, který by nás poslal na nějaké užitečnější místo. |
| Древние сосны, это значит, что это может быть... юрский период... или возможно... может, это меловой период. | Starověké borovice, to by mohlo znamenat, že to je... Jurský park... možná... možná Křída. |
| Так что мы, по крайней мере, знаем, что это меловой период. | Alespoň víme, že jsme v Křidě. |
| Дракорекс, поздний меловой период, травоядный. | Dracorex, pozdní křída. |
| В меловой период Мадагаскар был крайне подвержен засухам. | Během Křídy byl ostrov Madagaskar sužován zničujícím suchem. |
| *Твой голос, как гвоздь по меловой стене* | Ty, s hlasem jako nehty škrábající po tabuli. |
| Сейчас уволилась, и после 25 лет меловой пыли предпочитаю проводить время на воздухе. | Teď jsem v důchodu a po 25 letech prachu z křídy dávám přednost trávení času venku. |
| Сегодня мы воссоздаем меловой период. | Dnes oživujeme období křídy. |
Перевод слов, содержащих МЕЛОВОЙ, с русского языка на чешский язык
Перевод МЕЛОВОЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki