НОВЕЛЛА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
не романтическая новелла | není román |
Новелла | Novela |
Новелла | Novella |
новелла | román |
Новелла в | Novela v |
Новелла в ивритской | Novela v hebrejské |
Новелла в ивритской литературе | Novela v hebrejské literatuře |
романтическая новелла | román |
НОВЕЛЛА - больше примеров перевода
НОВЕЛЛА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Хотя, теперь оказывается, что это будет лишь новелла. | Ale asi to bude jen novela. |
Новелла в процессе создания: без названия. | Rozepsaný příběh: bez názvu. |
Моя новая новелла выходила хорошо, а когда они идут хорошо, ты не хочешь останавливаться. | Můj nový román mi šel od ruky a v takovou chvíli nechcete přestat. |
R I N G U (звонок) в основу фильма положена новелла "Ringu" автора Сузуки Койи сценарий и адаптация новеллы Такахаши Хироши перевод адаптирован по комментариям J. Lopez (Япония) | RING |
Графическая новелла. | Kreslený román. |
Маленькая новелла, написанная маленьким человеком, которому ничего не удалось добиться. | Bezvýznamný román bezvýznamného autora. |
Это же, просто, новелла. | Ugh. Je to jen román. |
Новелла | Novella. |
Новелла. | Novella. |
Новелла сказала, мы должны обсудить это с тобой | Novella říkala, ať si promluvíme s vámi. |
Это не болезнь, а русская новелла. | Není to choroba, ale ruský román. |
Я несу подарки... всю коллекцию ароматов которые есть в парфюмерии Санта Мария Новелла. | Přicházím s dary - všechny parfémy, co byly v Santa Maria Novella k mání. |
Думаю, если поработать над деталями, получится неплохая новелла. | A když to vytáhneš, můžeš z toho udělat novelu. |
Это не романтическая новелла. | Tohle není román. |
Жизнь - это не романтическая новелла. | Život není román. |