БОГАТО | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
богато | bohatě |
БОГАТО - больше примеров перевода
БОГАТО | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
А они богато живут! | "Já vás zdravím, lidi!" |
Среди других мы замечаем мальчика, богато украшенного серебрянными медальками и амулетами | V zástupu je dítě ověšené stříbrnými medailemi. |
Я убеждена, что, если мы будем жить духовно, совестливо... но еще и богато, с каждым годом будем молодеть на 5 лет. Да здравствует молодость! | Věřím, že když žijeme naplno, každý okamžik je jako rok a každý rok omládneme o pět let. |
Он хорош. Смуглый, приятный, богато выглядящий мужик со страстной натурой и большим количеством зубов. | Vypadá dobře, jestli se ti líbí bohatě vypadající fešáci s vášnivou náturou a příliš mnoha zuby. |
Плавные двери и кое-что еще, Хорошо, богато увешаны антуражом и прочей мишурой. | Zlí skřítkové jsou u všech hlavních i postranních bran. |
Не слишком богато. | Nevypadá to moc dobře. |
- Ваш дом богато обставлен. | - Porozhlédněte se po domě. |
- Ты живешь богато. | - Tak budu si s ním hrát! |
Вижу деньги, вижу богато украшенные стены дворца, похожего на Медичейский. | Vidím peníze, a vidím bohatě zdobené stěny paláce podobného Medicejskému |
И каждая первая буква была была огромной и богато украшенной поэтому вот как они читали Библию. | A první písmeno z každé abecedy bylo husté a ozdobené, protože tak tenkrát četli Bibli. |
Я бы не поехала, Лиззи, будь это очередной богато обставленный дом. | Nezajímalo by mě to, kdyby to byla jen krásná bohatě zařízená stavba. |
- за богато проделанную работу. - Здравствуйте. | A na další dobře zmáknutou práci. |
Богато, что ли. | Vypadá to draze. |
Наверное, не так богато, как вы привыкли, но это все, что есть. | Nepočítám, že tady bude vše tak, jak jste zvyklý... ale to je vše, co máme. |
Горожане не могут забыть о том, как богато жили благодаря золоту... | který jim přineslo zlato. |