ОДОЛЖИЛ перевод на чешский язык
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
ОДОЛЖЕННЫЙ ← |
→ ОДОЛЖИЛИ |
ОДОЛЖИЛ контекстный перевод и примеры
| ОДОЛЖИЛ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ОДОЛЖИЛ фразы на русском языке | ОДОЛЖИЛ фразы на чешском языке |
| дней до убийства он одолжил | dní před vraždou půjčil |
| дней до убийства он одолжил Кузьменко | dní před vraždou půjčil Kuzmenkovi |
| дней до убийства он одолжил Кузьменко 75 | dní před vraždou půjčil Kuzmenkovi 75 |
| до убийства он одолжил | před vraždou půjčil |
| до убийства он одолжил Кузьменко | před vraždou půjčil Kuzmenkovi |
| до убийства он одолжил Кузьменко 75 | před vraždou půjčil Kuzmenkovi 75 |
| за несколько дней до убийства он одолжил | že pár dní před vraždou půjčil |
| и одолжил | a půjčil |
| и одолжил нам | a půjčil nám |
| Кто-то одолжил | Někdo půjčil |
| Кто-то одолжил Фрибо | Někdo půjčil Freebovi |
| мне одолжил | mi je půjčil |
| не одолжил | nepůjčil |
| несколько дней до убийства он одолжил | pár dní před vraždou půjčil |
| несколько дней до убийства он одолжил Кузьменко | pár dní před vraždou půjčil Kuzmenkovi |
ОДОЛЖИЛ - больше примеров перевода
| ОДОЛЖИЛ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ОДОЛЖИЛ предложения на русском языке | ОДОЛЖИЛ предложения на чешском языке |
| Возвращаю эту щетку для шерсти, которую я одолжил. | Vracím tuhle věcičku, kterou jsem si půjčil. |
| Уже весь город говорит о том, что ты одолжил денег Вайолет Бик. | Víte, celé město ví, že jste dával peníze Violet Bickové. |
| Пейн одолжил мне одну из ваших книг, | Paine mi půjčil vaši knihu. |
| Господи, у кого ты это одолжил? | Od koho sis to půjčil? |
| С высоким англичанином, он одолжил у меня 5 долларов. | - S jedním Angličanem. - S jakým Angličanem? S tím vysokým, co si ode mě půjčil pět dolarů. |
| После он обрил голову и одолжил одежду у монаха. | Pak si začal holit hlavu a vyžádal si mnišský roucho. |
| Смотрите, когда я был на мели, ты одолжил мне денег. | Když jsem byl plonk, půjčil jste mi prachy. |
| которую я у них одолжил. | co jsem si vypůjčil. |
| В таком случае, Мотоме одолжил меч у вас? | V tom případě vypůjčil si Motome meč od někoho z vás? |
| Это я одолжил. | To je půjčené. |
| Тарзан одолжил мне свой автомобиль. Послушай, мне нужно с тобой поговорить. | - Tarzan mi půjčil auto. |
| Помнишь, ты одолжил мне тогда двадцать крон? Помнишь А я... | Hele, tam jak jsi mně půjčil těch dvacet korun, víš, jak jsme... |
| Он одолжил их мне, и я возвращаю ему долг. | To jsou jeho, víte? Matka: |
| С радостью бы тебе, Цирил, одолжил. | Rád bych ti, Cyrdo, půjčil. |
| Я одолжил вам 100 тысяч франков. | Půjčil jsem vám 100 000. |
ОДОЛЖИЛ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ОДОЛЖИЛ, с русского языка на чешский язык
Перевод ОДОЛЖИЛ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki