ОТВАЖНО перевод на чешский язык
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
ОТВАЖИШЬСЯ ← |
→ ОТВАЖНОСТЬ |
ОТВАЖНО контекстный перевод и примеры
| ОТВАЖНО контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ОТВАЖНО фразы на русском языке | ОТВАЖНО фразы на чешском языке |
| Он погиб отважно | Zemřel statečně |
| отважно | statečné |
| отважно сражаются | bojují statečně |
| очень отважно | velmi statečné |
| так отважно | tak statečně |
ОТВАЖНО - больше примеров перевода
| ОТВАЖНО контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ОТВАЖНО предложения на русском языке | ОТВАЖНО предложения на чешском языке |
| ты так отважно её защищал! | Oh, Dol Soe! Skvěle jsi ji ochránil! |
| Трое убийц будут отважно идти по улице... | Tihle tři zabijáci, si klidně vykračují po ulicích... |
| Да, генерал, Вы лгали отважно, но неубедительно. | Ano, generále, lžete statečně, ale nepřesvědčivě. |
| -Да. Он погиб отважно. | - Zemřel statečně. |
| Молодец. Друзья, этот прекрасный молодой человек собирается показать вам яркое, захватывающее представление, отважно погрузившись в воду на глубину 2 метра. | Tento výjimečný mladý muž vám předvede pozoruhodné a odvážné kousky ve vodě hlubší než 2 metry! |
| Боролся он отважно За каждый свой горшок | Jak zachráním své papů? |
| Мы отважно стояли, метко камнем попадали, Янек Вишневский пал. | Stáli jsme statečně, mířili přesně, Janek Wiśniewski padl. |
| "отважно проглотила настой... | "statečně lék vypije... "ve chvíli, kdy se pro něj Petr natahuje. |
| Ты была всего лишь ребенком, однако отважно спрашивала одно - почему. | Tys byla dítě, co sotva mluvilo, a už se ptalo proč. |
| Постоянно получая оскорбления... Эйдора Флетчер отважно остается с любимым человеком. | I přes ponižující odsouzení... stojí Eudora Fletcherová při muži, kterého tak statečně miluje. |
| Играя роль пилота... он отважно борется с самолетом. | Zastupující v roli pilota... statečně zápasí s letadlem. |
| Фрэнсис отважно посмотрел на меня и говорит: | Francis se mi podíval zpříma do očí a řekl: |
| И будет отважно сражаться за веру Христову против мирских пороков и дьявола. | A bude pod jeho praporem bojovat jako muž proti hříchu, světu i ďáblu. |
| Он отважно сражался. Прошлой ночью он погиб во время сражения с герцогом Генри. | Včera podlehl v bitvě s Henryho lidmi. |
| Он сражался храбро и отважно до самого конца. | Bojoval opravdu statečně a odvážně až do konce. |
ОТВАЖНО - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ОТВАЖНО, с русского языка на чешский язык
Перевод ОТВАЖНО с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki