ОТОГРЕВАТЬ перевод на чешский язык

Большой русско-чешский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ОТОГРЕВАТЬ


Перевод:


ohřívat


Большой русско-чешский словарь



ОТОГРЕВАНИЕ

ОТОГРЕВАТЬСЯ




ОТОГРЕВАТЬ контекстный перевод и примеры


ОТОГРЕВАТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
ОТОГРЕВАТЬ
фразы на русском языке
ОТОГРЕВАТЬ
фразы на чешском языке

ОТОГРЕВАТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
ОТОГРЕВАТЬ
предложения на русском языке
ОТОГРЕВАТЬ
предложения на чешском языке
Когда такой праведник возносится на небо, он так окоченевает от холода, что Господь вынужден 1000 лет отогревать его между своими пальцами, прежде чем он сможет открыть эту душу раю.Když neznámý Pravý letí do nebe, je tak zmrzlý, že ho Bůh musí ohřívat... ve své ruce tisíce let, než se jeho duše otevře ráji.
Дыханием надо было отогревать кружку, а Вы, уважаемая, губами полезли!Dýcháním jste měla ohřát hrnek, ale vy jste ho, vážená, olízla rty. Přirozeně jste přimrzla.
Нужно начать отогревать её, или мы её потеряем.Musíme jí začít zahřívat jinak bude mít trvalé poškození.
И начинайте его отогревать, омывайте водой, чтобы руки начали оттаявать.A zahřejte je, cirkulující vodu, aby se mu rozmrazily ruce.
- Двигайтесь! Освободите место! - Нужно его отогревать, а то мозг умрет.- Uhněte, udělejte místo!

ОТОГРЕВАТЬ перевод на чешский язык

Русско-чешский словарь

отогревать



Перевод:

zahřívat

Перевод слов, содержащих ОТОГРЕВАТЬ, с русского языка на чешский язык


Большой русско-чешский словарь

отогреваться


Перевод:

ohřívat se


Русско-чешский словарь

отогреваться


Перевод:

ohřívat se

Перевод ОТОГРЕВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

отогревать



Перевод:

отогреть (вн.)

warm (d.)

Русско-белорусский словарь 1

отогревать



Перевод:

несовер. адаграваць

(дыханием — ещё) адхукваць

Русско-новогреческий словарь

отогревать



Перевод:

отогревать

несов, отогреть сов θερμαίνω, ζεσταίνω.

Русско-киргизский словарь

отогревать



Перевод:

несов.

см. отогреть.

Большой русско-французский словарь

отогревать



Перевод:

Русско-латышский словарь

отогревать



Перевод:

apsildīt, sildīt, sasildīt

Краткий русско-испанский словарь

отогревать



Перевод:

несов.

recalentar (непр.) vt

Русско-польский словарь

отогревать



Перевод:

Iodgrzewać (czas.)IIrozgrzewać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

отогревать



Перевод:

Czasownik

отогревать

rozgrzewać

Przenośny przygarniać

Русско-сербский словарь

отогревать



Перевод:

отогрева́ть

см. отогреть

Русско-немецкий словарь

отогревать



Перевод:

(er)wärmen vt, warm machen vt

отогреваться — sich erwärmen

Большой русско-итальянский словарь

отогревать



Перевод:

несов. - отогревать, сов. - отогреть

В

(ri)scaldare

отогревать озябшие руки — scaldare le mani intirizzite

отогревать помещение — riscaldare il locale

- отогреваться

••

отогреть змею на груди — scaldarsi una serpe in seno

Русско-португальский словарь

отогревать



Перевод:

нсв см отогреть

Русско-украинский политехнический словарь

отогревать



Перевод:

техн., несов. отогревать, сов. отогреть

відігрівати, відігріти

- отогреваться


2025 Classes.Wiki