ОЧЕРК перевод


Большой русско-чешский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ОЧЕРК


Перевод:

studie


Большой русско-чешский словарь



ОЧЕРЕДЬ НА ЗАКАЗЫ ←

→ ОЧЕРКИСТ



ОЧЕРК перевод и примеры


ОЧЕРКПеревод и примеры использования - фразы
очеркesej
очеркprofil

ОЧЕРК - больше примеров перевода

ОЧЕРКПеревод и примеры использования - предложения
Коллега, я прочла ваш последний очерк. Необычайно интересно.Kolego, čtu váš poslední esej, velice zajímavý, velice.
Им нужен стильный очерк о Лестере. Они его любят.Asi vážně žárlím na ty jeho prachy, ženské--
Мистер Кэмерон... прочтите вслух замечательный очерк профессора Причарда.Přečtěte skvělou stať Dr. Pritcharda.
Я планирую большой очерк.Chci napsat něco seriózního.
Я даже опубликовала очерк о ваших эссе в университетской газете.O vašich esejích jsem psala do školních novin.
Нет-нет, я ведь просто пишу очерк.Ne ne... je to jen profil,
Могу предложить только очерк о "Подари мечту".Jediné, co vám teď mohu dát, je story o Grant a Dream.
Ему нужен критический очерк основанный на иудео-испанских лекциях.Požaduje kritické rozbory založené na Židovsko - Španělských přednáškách.
Делаем очерк.Dělám na profilu.
Вы могли бы увлекательный очерк об этом написать.O tom byste mohl napsat něco kouzelného.
Первый очерк должен быть готов к утру.Zítra chci první článek.
Ваш очерк имел успех.Váš článek měl úspěch.
И он продавал этот фильм, как анти-суицидальный очерк, когда по сути он был предназначен, чтобы склонить к суициду и поощрить его.A on prodal tento film jako antisebevražedný dokument, když je ve skutečnosti určen, aby vyvolával a podporoval sebevraždy.
Ладно, Дениз писала биографический очерк обо мне для "Маяка Майами".Denise psala pro Miami Beacon můj profil.
Будь этот очерк не про тебя, он бы тебе понравился?Kdybys četla tu esej a nebyla by o tobě, myslíš, že by se ti líbila?

ОЧЕРК перевод на чешский язык

Русско-чешский словарь

очерк



Перевод:

studie, črta, esej

Перевод слов, содержащих ОЧЕРК, с русского языка на чешский язык


Большой русско-чешский словарь

очеркист


Перевод:

esejista


Русско-чешский словарь

очеркист


Перевод:

esejista

Перевод ОЧЕРК с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

очерк



Перевод:

м.

sketch, essay; (в газете) feature-story

Русско-латинский словарь

очерк



Перевод:

- summarium; adumbratio; lineamentum; vestigia graphidis;
Русско-армянский словарь

очерк



Перевод:

{N}

ակնարկ

ընդհանւր նկարագիր

ւրվագիծ

Русско-белорусский словарь 1

очерк



Перевод:

1) (краткое описание) нарыс, -са муж.

2) (контур, очертание) уст. абрыс, -су муж., контур, -ру муж.

Русско-белорусский словарь 2

очерк



Перевод:

нарыс

Русско-болгарский словарь

очерк



Перевод:

очерк м

Русско-новогреческий словарь

очерк



Перевод:

очерк

м

1. лит. τό χρονογράφημα, ἡ ἐπιφυλλίδα, τό λογοτεχνικό δοκίμιο{ν}·

2. (научный труд) τό δρκίμιο{ν}, ἡ μελέτη:

\~ по советской литературе δοκίμιο γιά τή σοβιετική λογοτεχνία·

3. (контур) уст. ἡ περίμετρος.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

очерк



Перевод:

очерк м το διήγημα, το σκιαγράφημα
Русско-венгерский словарь

очерк



Перевод:

• értekezés

• научныйvázlat

• karcolat

Русско-казахский словарь

очерк



Перевод:

очерк;- бытовой очерк тұрмыс тақырыбына жазылған очерк;- краткий очерк русской литературы орыс әдебиетінің қысқаша очеркі;- очерк путевой қолжазба очерк;- очерк портретный портреттік очерк;- очерк проблемный проблемалық очерк;- очерк художественный көркем очерк
Русско-киргизский словарь

очерк



Перевод:

м.

очерк (бир нерсени сүрөттөгөн кичине адабий чыгарма; бир жеке маселе жөнүндө жазылган илимий чыгарма);

бытовой очерк турмуштук очерк;

краткий очерк русской литературы орус адабиятынын кыскача очерки.

Большой русско-французский словарь

очерк



Перевод:

м.

1) лит. essai m; croquis m, esquisse f (набросок)

документальный очерк — essai documentaire

очерки — études f pl

очерки по истории культуры — essais (или études) sur l'histoire de la culture

2) (научный) aperçu m, précis m; abrégé m (краткий учебник)

Русско-латышский словарь

очерк



Перевод:

kontūras, apveids; eseja, apraksts, tēlojums; apcerējums, apcere

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

очерк



Перевод:

очерк

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

очерк



Перевод:

oçerk

Русско-крымскотатарский словарь

очерк



Перевод:

муж. очерк

Краткий русско-испанский словарь

очерк



Перевод:

м.

1) (общее изложение) esbozo m, bosquejo m

2) (литературная форма) ensayo m, relato m, información (crónica) especial (в газете), reportaje m

3) мн. очерки (научный труд) ensayos m pl, opúsculos m pl

4) уст. (контур) contorno m

Русско-монгольский словарь

очерк



Перевод:

найруулал, туршлага

Русско-польский словарь

очерк



Перевод:

Iesej (m) (rzecz.)IIfelieton (m) (rzecz.)IIIpróba (f) (rzecz.)IVreportaż (m) (rzecz.)Vszkic (m) (rzecz.)VIzarys (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

очерк



Перевод:

Rzeczownik

очерк m

zarys m

szkic m

reportaż m

Русско-польский словарь2

очерк



Перевод:

szkic, reportaż;

Русско-чувашский словарь

очерк



Перевод:

сущ.муж.очерк; газетный очерк хаҫат очерке; документальный очерк документна очерк; он работает в жанре очерка вал очерксем ҫырать
Русско-персидский словарь

очерк



Перевод:

مقاله ؛ رساله

Русско-сербский словарь

очерк



Перевод:

о́черк м.

1) нацрт, скица

2) контура

3) оглед (есеј)

Русский-суахили словарь

очерк



Перевод:

о́черк

insha (-), mtungo wa habari (mi-)

Русско-таджикский словарь

очерк



Перевод:

очерк

очерк; ҳикоят

Русско-немецкий словарь

очерк



Перевод:

м.

1) (литературное произведение) Skizze f; Essay m, n (эссе); Reportage f (в газете)

2) (общее изложение) Grundriß m

Большой русско-итальянский словарь

очерк



Перевод:

м.

1) saggio; reportage (публицистический, газетный)

2) (общее изложение какого-л. вопроса) profilo, compendio

очерк русской истории — un profilo di storia della Russia; lineamenti di storia russa

Русско-португальский словарь

очерк



Перевод:

м

(общее изложение вопроса) esboço m; bosquejo m; лит ensaio m; мн очерки (научные труды) ensaios mpl

Большой русско-украинский словарь

очерк



Перевод:

сущ. муж. родалит.нарис -у

¤ очерки по истории -- нариси з історії


2020 Classes.Wiki