БРОВИ перевод
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
БРНО (ГОРОД) ← |
→ БРОВКА |
БРОВИ перевод и примеры
| БРОВИ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| брови | obočí |
| брови и | obočí a |
| брови и | obočí a z |
| брови, а | obočí a |
| брови? | obočí? |
| в брови | na obočí |
| вашей брови | vašeho obočí |
| вашей брови и | vašeho obočí a |
| вашей брови и | vašeho obočí a z |
| Ваши брови | Vaše obočí |
| выщипать брови | si vytrhat obočí |
| выщипывать брови | si obočí |
| выщипывать брови | vytrhávat obočí |
| его брови | jeho obočí |
| его брови | mu obočí |
БРОВИ - больше примеров перевода
| БРОВИ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Как мои брови? | Jaké mám obočí? |
| У него темные волосы и толстые, густые брови. | Má tmavé vlasy a mohutné obocí. |
| Им не нравятся моя прическа, брови, макияж. | Nelîbî se jim mé vlasy, moje řasy, přîliš moc rtěnky. |
| Пускай над ними нависают брови, Как выщербленный бурями утёс Над основанием своим, что гложет Свирепый и нещадный океан. | Ať čelo jako pevná skála je, co hrůzně se nad nimi tyčí a i oceán mocný zkrotí. |
| У тебя есть то, что мне нравилось, твой нос, рот, брови и волосы. | Ale kdybys měl ještě modré oči, umřela bych pro tebe. |
| Шлялу не надвигай на брови . | Nic do očí si nestahujte kápi! |
| Есть много вороных со звездочкой на брови. | Jenom jeden hnědák má bílou hvězdu nad obočím. |
| Тогда массируй указательным пальцем точно так же брови, а потом лоб. Вот так. | Potom stejně pohybujete ukazováčkem na obočí a potom na spáncích. |
| Если Гэри захочет прервать вашу речь или задать вам вопрос, он поднимет левый указательный палец к своей левой брови. Поняли? | Bude-li vás Gary chtít přerušit nebo se na něco zeptat, dotkne se levým ukazováčkem obočí. |
| Я видел, как он себе брови облизывал. | Viděl jsem, jak ho měl až na vestě. |
| - Ты как-то изменилась - брови, что ли, выщипала? | - Vypadáš jinak. |
| ћне повезло, что у мен€ такие массивные брови. | Tak to já mám štěstí. Mám husté obočí. |
| "Они же мне все брови отшибут". "Смотрите все, я могу ими петь! | No páni, já zpívám. |
| А брови зачем? | Ale obočí? |
| Парень думает: "Мне кажется у нее неровные брови. | Muž si říká: "Myslím, že má nesouměrná obočí. |
Перевод слов, содержащих БРОВИ, с русского языка на чешский язык
Перевод БРОВИ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki