мн. ч., (ж., ед. - бровь)
Augenbrauen pl, Brauen pl (sg Augenbraue f, Braue f)
хмурить брови — die Stirn runzeln
БРОВИ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
брови | Augenbrauen |
брови и | Augenbraue und |
брови и | Augenbrauen und |
брови? | Augenbrauen? |
вашей брови | der Augenbraue |
вашей брови и | der Augenbraue und |
Ваши брови | Ihre Augenbrauen |
Его брови | Seine Augenbrauen |
из вашей брови | von der Augenbraue |
из вашей брови и | von der Augenbraue und |
мне брови | meine Augenbrauen |
мои брови | meine Augenbrauen |
себе брови | Augenbrauen |
твои брови | deine Augenbrauen |
БРОВИ - больше примеров перевода
БРОВИ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Как он выглядит? У него темные волосы и толстые, густые брови. Он разговаривает очень громко и грубо. | Dunkle Augen, buschige Augenbrauen, spricht laut und prahlerisch und sieht gewalttätig aus. |
Им не нравятся моя прическа, брови, макияж. | Sie mögen meine Frisur, meine Augenbrauen, meinen Lippenstift nicht. |
Если нахмуришь брови, изобретешь хитрость. | Wenn du die Augenbrauen zusammenziehst, kommt dir ein Trick in den Sinn. |
Шлялу не надвигай на брови . | Du musst dich in der Kappe nicht verhüllen. |
Когда он целовал мне брови и щёки, я пленялась этим богом и полностью преображалась. | Als ein Gott kam jeder gegangen und sein Schritt schon machte mich stumm |
Если Гэри захочет прервать вашу речь или задать вам вопрос, он поднимет левый указательный палец к своей левой брови. | Wenn Gary Sie unterbrechen oder etwas fragen will, wird er den linken Zeigefinger an die linke Augenbraue legen. In Ordnung? |
Берегись языка, милая. Я видел, как он себе брови облизывал. | Sieht du seine Zunge, Süße. |
ћне повезло, что у мен€ такие массивные брови. | Da habe ich Glück. Ich habe so dicke Augenbrauen. |
Она хочет закрасить седину. Ей надо выщипать брови. | Augenblick mal, wartet... |
А брови зачем? | Was macht man mit solchen Balken? |
Вилма Бэнки добивалась большего эффекта одним поднятием брови-- | ViIma Banky konnte mit einer hochgezogenen Augenbraue mehr... |
Брови! Он срезал вам брови! | Herr, er hat Ihre Augenbraue abrasiert. |
Низкие брови, обезьяний лоб, идиотская ухмылка. | Sehen Sie ihn doch an. Die affenartige Stirn, das idiotische Grinsen. |
По 5 на каждом ухе. Одна - на соске левой груди. 2 - в правой ноздре. 1 - в левой брови. | Fünf in jedem Ohr, eins durch die linke Brustwarze, eins in der Nase, eins in der Augenbraue, eins im Bauch, in der Lippe, der Klitoris und der Zunge. |
Брови выщиплем. | Jetzt zupfen wir die Augenbrauen. |