ПОДЖАРИТЬСЯ перевод на чешский язык
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
ПОДЖАРИТЬСЯ контекстный перевод и примеры
| ПОДЖАРИТЬСЯ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ПОДЖАРИТЬСЯ фразы на русском языке | ПОДЖАРИТЬСЯ фразы на чешском языке |
| поджариться | usmažit |
ПОДЖАРИТЬСЯ - больше примеров перевода
| ПОДЖАРИТЬСЯ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ПОДЖАРИТЬСЯ предложения на русском языке | ПОДЖАРИТЬСЯ предложения на чешском языке |
| И оставил её немного поджариться. | A nechat ji uhořet. |
| Я собираюсь, как следует поджариться. | - Mně je to fuk. Hlavně když se opeču. |
| Вопрос: как туда залезть, и не поджариться в силовом поле? | Je však otázka: Jak se tam dostat aniž by nás usmažilo silové pole? |
| Или 100% шанс поджариться От охотничего ружья на двери. | Nebo 100% šanci na rozmáznutí brokovnicí přidelanou ke dveřím. |
| Пробьете не тот провод, и вы можете включить сигнализацию здания, или поджариться, или и то и другое вместе. | Přestřihnete špatnej drátek a spustíte alarm, sami se usmažíte, nebo i obojí. |
| Если Майкл не позвонит в течении десяти минут, ты пожалеешь, что он не оставил тебя поджариться в Фокс Ривер. | Jestli Michael do 10 minut nezavolá, budeš si přát, aby tě byl nechal uškvařit ve Fox River. |
| Её мясцо должно чудненько поджариться. | Vsadím se, že by jste se krásně rozpekli jak marshmallow. |
| Ну, я точно не хочу поджариться на солнце. | No, já se teda rozhodně nechci smažit na slunci. |
| Поджариться на быстром огне или на медленном, какая разница? | Usmažený, pomalu upečený... Vždyť je to jedno. |
| Это лучше, чем поджариться до смерти. | Lepší, než se upéct zaživa. |
| Ее печень могла поджариться и потерять свои функции. | Mohla usmažit játra, ty by pak ztratili syntetickou funkci. |
| что вы не хотите здесь поджариться... | Teda pokud se tu nechceš usmažit. |
| Есть плюсы в том, чтобы быть вампиром, но можно поджариться на солнце. | Být upír má svý výhody. Třeba že nechodíš na záchod. Ale když se pak usmažíš venku na slunci, rozdíly se stírají. |
| Микро-передатчик, который каким-то образом не дает поджариться ее мозгу. | Rentgen zpětného rozptylu, mikro-vysílač, který jí náhodou neusmaží mozek, |
| Вы ведь не хотите поджариться? | Chcete si usmažit prsty? |
ПОДЖАРИТЬСЯ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ПОДЖАРИТЬСЯ, с русского языка на чешский язык
Перевод ПОДЖАРИТЬСЯ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki