В ЛОВУШКУ перевод
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
В ЛОВУШКУ перевод и примеры
| В ЛОВУШКУ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| в ловушку | do pasti |
| в ловушку жизни | skončí v životě |
| в ловушку жизни без | skončí v životě bez |
| в ловушку жизни без | v životě bez |
| в ловушку жизни без любви | skončí v životě bez lásky |
| в ловушку жизни без любви | v životě bez lásky |
| в ловушку и | do pasti a |
| в ловушку, и | do pasti a |
| в ловушку, что | do pasti |
| в ловушку,... но он | do pasti, ale on je |
| в ловушку,... но он слишком | do pasti, ale on je příliš |
| в ловушку? | do pasti? |
| ведёт вас в ловушку | vás zavede do pasti |
| вы попали в ловушку | vás uvěznila |
| Далию в ловушку | Dahliu do pasti |
В ЛОВУШКУ - больше примеров перевода
| В ЛОВУШКУ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ты понимаешь, что она намеренно заманивает тебя в ловушку? | Všíml jsi si, že se tě vědomě snažila nalákat do pasti? - Co s tím budeš dělat? |
| Ваши мужья попадут в ловушку. | Váši muži padnou do léčky. |
| Ты использовал меня, притворялся, что я тебе нравлюсь, чтобы заманить в ловушку. | Hrál sˇs se mnou, predstíral zájem, abys me dostal do pastˇ. |
| Люди в наше время пойманы в ловушку страданий. | Protože lidé jsou nyní chyceni v utrpení. |
| Господин пойман в ловушку, идите скорее! | Dědeček je chycen. Pojď se rychle podívat. |
| Вы попались в ловушку, и я могу ее захлопнуть! | Pst sklapla a je čas to uzavřít. |
| - В ловушку? | Past? |
| - Нет, видимо, заманили в ловушку. | - Ne. Někde očividně padl do pasti. |
| Он почувствовал, что люди загнали его в ловушку. | Cítil, že ho lidé chtějí zkrotit. |
| Вы заманили его в ловушку! | -To děvče jste měl jako návnadu. |
| - Старретта заманивают в ловушку. | - Starrett dostane falešný karty. |
| - Конечно, ты попал в ловушку. | -Samozřejmě. Vběhla jsi do pasti. |
| Я не рожден солдатом, просто я попал в ловушку. | Nejsem rozený voják. Připadám si v pasti. |
| Я никогда не желал этого. Я как и вы попал в ловушку. | Připadám si zrovna tak jako vy. |
| А если сделаем, то попадём в ловушку. | - A když jo, skončíme v jejich pasti. |
Перевод слов, содержащих В ЛОВУШКУ, с русского языка на чешский язык
Перевод В ЛОВУШКУ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki