РАСЧЁТЫ перевод
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
РАСЧЁТЫ перевод и примеры
| РАСЧЁТЫ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| 3, расчёты 81 | 3, zásahový vůz 81 |
| Ваши расчеты | Vaše výpočty |
| Все расчёты | Všechny posádky zásahových vozů |
| Если мои расчеты | Jestli jsou mé výpočty |
| если мои расчеты | mé výpočty |
| Если мои расчеты | Pokud jsou mé výpočty |
| Если мои расчеты верны | Jestli jsou mé výpočty správné |
| Если мои расчеты верны | Pokud jsou mé výpočty správné |
| мои расчеты | jsou mé výpočty |
| Мои расчеты | Mé výpočty |
| Мои расчеты | Mé výpočty byly |
| мои расчеты | moje výpočty |
| Мои расчеты | mých výpočtů |
| мои расчеты верны | jsou mé výpočty správné |
| наши расчеты | naše výpočty |
РАСЧЁТЫ - больше примеров перевода
| РАСЧЁТЫ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Мы пересмотрим ваши расчеты. | Měli bychom se podívat na vaše účty. |
| Не вмешивайте Бога в ваши расчеты. | Nepleťte Boha do vašich úmluv. |
| Что ж, я выполню расчёты ещё раз... | Dobrá, propočítal jsem to. |
| Если источники не врут и мои расчеты верны, он на широте мыса Доброй Надежды в водах Индийского океана. | Jestliže ho lidé zahlédli tady a moje výpočty se shodují, ... tak je teď u mysu Dobrá naděje, ... a pohybuje se v Indickém oceánu. |
| В последнее время, я заметил, что ты спишь на животе. Мои расчёты показывают,.. | Poslední dobou, když tě ráno budím jsem si všiml, že spíš na břiše. |
| Если ты мне не дашь расчеты, как я могу продолжать? | Jestli mi nedáš nějaké návrhy, tak nemůžeme pokračovat. |
| Г-н Джарвис, вот расчеты, что вы хотели. | Tohle jsou údaje, které jste si přál, pane Jarvisi. |
| - Что это? Расчеты, их не смыло! | Nespláchnutá čísla. |
| Ваши расчеты ошибочны. | A mnohem víc, než vy. |
| И эти записи, Ну, они содержат расчеты возраста Земли, с акцентом на Силурийскую эру. | A tyhle poznámky jsou výpočty věku Země s detailním odkazem na silurianskou éru. |
| Вот отчет геологической лаборатории. - Предварительные расчеты. | - Je zde geologická zpráva. |
| Есть расчеты. | Mám jejich výsledky... |
| Я не смог произвести расчеты - из-за замедления... | Zpomalují se mi reakce... |
| Только наше время не бесконечно, если мои расчеты верны... | Ano, ale náš čas není. - Jsou-li mé výpočty správné... |
| Расчеты фазеров, приготовиться. | Obsluha fázovačů, připravit. |
Перевод слов, содержащих РАСЧЁТЫ, с русского языка на чешский язык
Перевод РАСЧЁТЫ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki