СУДИМЫЙ перевод на чешский язык
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
СУДИМЫЙ контекстный перевод и примеры
| СУДИМЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| СУДИМЫЙ фразы на русском языке | СУДИМЫЙ фразы на чешском языке |
| СУДИМЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| СУДИМЫЙ предложения на русском языке | СУДИМЫЙ предложения на чешском языке |
| Дважды судимый искал на жопу приключений. | Měl podmínku a nedal si pokoj. |
| Ты уголовник, Кристоф, судимый за бандитизм. | Máš plný rejstřík, Christo. |
| Судимый? | Možná je vězeň? |
| Вы судимый, да, мистер Прайс? | Vy jste byl v minulosti trestán, pane Prici, že ano? |
| Никогда не привлекался не судимый, за исключением... В 1995 году обвинили в поджоге, но оправдали. | V trestním rejstříku má, že byl v roce 1995 zatčen, následně ale propuštěn. |
| И поскольку Кранч, судимый ранее за кражу предметов искусства, перевозит скульптуру без документов, они тут же свяжутся с галереей, в которой он ее приобрел, чтобы убедиться, что она не была похищена. | Protožejeto Crunch, odsouzen zloděj umění, zabavídílobezřádných papírování , zavolajídogalerie,kterádílo prodávala , abyseujistili,že nebyloukradené. |
| Явка с повинной, ранее не судимый, на учете не состоите, дадут от шести до восьми лет. Отсидите четыре. | Přiznání, první případ, žádný záznam, možná šest až osm let. |
| Жертва - Мак Винг-ян, известный также, как Акула Ян, неоднократно судимый. | Oběť Mak Wing-yan, aka žralok Yan, |
| Итак, я исследовал все отпечатки пальцев, которые смог идентифицировать с мест ограблений банкоматов, соединил все возможные их фрагменты, и человек, которого я считаю наиболее вероятным свидетелем это трижды судимый Джин Хект, отбывающий срок в государственной тюрьме Керн Вэлли | Takže, prozkoumal jsem všechny otisky prstů, které jsem z loupeží u ATM mohl identifikovat, sloučil ty fragmenty, a osoba, kterou považuji za nejpravděpodobnějšího svědka, je třetí útočník, jménem Gene Hecht, ve státní věznici Kern Valley. |
| Нет. Он судимый. | Ne, je to trestanec. |
Перевод слов, содержащих СУДИМЫЙ, с русского языка на чешский язык
Перевод СУДИМЫЙ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki