СОБЕСЕДОВАНИЕ перевод на чешский язык
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
СОБЕСЕДОВАНИЕ контекстный перевод и примеры
| СОБЕСЕДОВАНИЕ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| СОБЕСЕДОВАНИЕ фразы на русском языке | СОБЕСЕДОВАНИЕ фразы на чешском языке |
| А ты на собеседование | Jdeš na pohovor |
| А ты на собеседование? | Jdeš na pohovor? |
| будет собеседование | na pohovor |
| будет собеседование | pracovní pohovor |
| было собеседование | měla pohovor |
| важное собеседование | důležitý pohovor |
| важное собеседование | důležitý pracovní pohovor |
| важное собеседование | velký pracovní pohovor |
| во сколько у тебя сегодня собеседование | v kolik to máte ten dnešní pohovor |
| Вообще-то у тебя со мной собеседование | Vlastně s tebou dělám pohovor |
| все еще собираешься пойти на собеседование сегодня | půjdeš na ten dnešní pohovor |
| всего лишь собеседование | jen pohovor |
| второе собеседование | druhý pohovor |
| его собеседование | jeho pohovor |
| ещё одно собеседование | další pohovor |
СОБЕСЕДОВАНИЕ - больше примеров перевода
| СОБЕСЕДОВАНИЕ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| СОБЕСЕДОВАНИЕ предложения на русском языке | СОБЕСЕДОВАНИЕ предложения на чешском языке |
| СОБЕСЕДОВАНИЕ | POHOVOR |
| - У тебя завтра собеседование. | - Domluvila jsem ti pohovor. - Zapomeň na to. |
| - А что, если женщина придет с вами на собеседование и получит работу, на которую претендовали вы? | Co když bude soupeřem žena a vezme ti práci? |
| На самом деле, свидание - это собеседование, которое длится весь вечер. | - Ví o tom George? - Ne. Zuřil by. |
| Ее дядя работает на команду Yankees он организовал мне собеседование. | - Chtějí pět tisíc dolarů. Aha. |
| Второе собеседование в понедельник, сегодня пятница. | Další pohovor bude v pondělí, dnes je pátek. |
| Собеседование будет подробным, вас будут спрашивать отдельно. | Pohovor půjde do hloubky. Budou se ptát každého zvlášt'. |
| Наше собеседование, оно будет завтра. | Pohovor! Zítra musíme... - Ven! |
| - Наше собеседование... | - Kašlu na něj! |
| - О боже, собеседование! | - Proboha, pohovor! - Bože můj! |
| Мы проводим собеседование со всеми серийными убийцами, находящимися в заключении с точки зрения бехивиористики. | Vytváříme psycho-behaviorální profil všech hromadných vrahů ve vazbě. |
| Она хорошо прошла собеседование. | Z pohovoru odešla v pořádku. |
| Веди себя хорошо... у тебя сегодня собеседование. | Víš že musíš být hodná, protože máš dnes sezení.. |
| У тебя собеседование? | Jdeš na pohovor? |
| Ты покупаешь эту кофту, говоришь об оргазмах в присутствии капеллана, а теперь практически срываешь собеседование | Koupila sis triko, před reverendem jsi mluvila o orgasmu. A teď ta sabotáž pohovoru... |
СОБЕСЕДОВАНИЕ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих СОБЕСЕДОВАНИЕ, с русского языка на чешский язык
Перевод СОБЕСЕДОВАНИЕ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki